Lyrics and translation BOGACHI feat. Серёжа Драгни - Средь океанов

Средь океанов

Как-то все это странно
Что во всем океане я один
В это лодке проклятой кем-то
Мне не важно честно
Небесами или людьми
Как-то все это странно
Посмотри на меня,
Я опять погружаюсь не нащупав дна
Посмотри на меня, посмотри на меня

Я смотрю на тебя
Я найду тебя, я найду тебя, я найду тебя
Средь океанов, средь океанов, средь океанов
Я смотрю на тебя
Я найду тебя, я найду тебя, я найду тебя
Средь океанов, средь океанов, средь океанов
Океанов и морей

Я не понимаю как в огромном океане
Расходятся души — не хотят друг друга слушать
Я не понимаю, как огромными шагами
Мы расходимся друг от друга на большом шаре
(Cтранно)
Мои мысли заняты кострами
И горит мое шелковое белье
Я бы поменялась с тобой местами
Чтоб узнать что твое, что моС

Я смотрю на тебя
Я найду тебя, я найду тебя, я найду тебя
Средь океанов, средь океанов, средь океанов
Я смотрю на тебя
Я найду тебя, я найду тебя, я найду тебя
Средь океанов, средь океанов, средь океанов
Океанов и морей

Мне так мало-мало надо для радости
Ты не хочешь меня замечать
Ты готов лишь терять, лишь распять
Я хотела б с тобой раз пять
Но не знаю как тебя искать
Как-то все это странно
Посмотри на меня
Я опять погружаюсь не нащупав дна
Посмотри на меня, посмотри на меня

Я смотрю на тебя
Я найду тебя, я найду тебя, я найду тебя
Средь океанов, средь океанов, средь океанов
Я смотрю на тебя
Я найду тебя, я найду тебя, я найду тебя
Средь океанов, средь океанов, средь океанов
Океанов и морей

Amidst the Oceans

It's strange how
I'm all alone in this vast ocean
In this cursed boat, by someone
It doesn't matter to me, honestly
By the heavens or by people
It's strange how
Look at me,
I'm sinking again, not finding the bottom
Look at me, look at me

I'm looking at you
I'll find you, I'll find you, I'll find you
Amidst the oceans, amidst the oceans, amidst the oceans
I'm looking at you
I'll find you, I'll find you, I'll find you
Amidst the oceans, amidst the oceans, amidst the oceans
Of oceans and seas

I don't understand how in this vast ocean
Souls drift apart — they don't want to listen to each other
I don't understand, how with giant steps
We depart from each other on this big sphere
(Strange)
My thoughts are occupied by bonfires
And my silken lingerie is burning
I would trade places with you
To learn what is yours, what is mine

I'm looking at you
I'll find you, I'll find you, I'll find you
Amidst the oceans, amidst the oceans, amidst the oceans
I'm looking at you
I'll find you, I'll find you, I'll find you
Amidst the oceans, amidst the oceans, amidst the oceans
Of oceans and seas

I need so little to be happy
You don't want to notice me
You're only ready to lose, to crucify
I would like to be with you five times
But I don't know how to look for you
It's strange how
Look at me
I'm sinking again, not finding the bottom
Look at me, look at me

I'm looking at you
I'll find you, I'll find you, I'll find you
Amidst the oceans, amidst the oceans, amidst the oceans
I'm looking at you
I'll find you, I'll find you, I'll find you
Amidst the oceans, amidst the oceans, amidst the oceans
Of oceans and seas