BOGACHI - Франсюр - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BOGACHI - Франсюр




Франсюр
Франсюр
Мы шли по Парижу и видели
Мы гуляли по Парижу и увидели
Играл на трубе Сальвадор Дали
Сальвадор Дали играл на трубе
Вдали налил вина нам
Вдалеке нам налил вина
Умопомрачительный сомелье
Умопомрачительный сомелье
Зовут Монсеррат его
Его зовут Монсеррат
Кавалер пришел ко мне признаться
Кавалер подошел ко мне, чтобы признаться
Играли романсы, хрустели заманчиво флаксы
Звучали романсы, заманчиво хрустели флаксы
Рисуй на стене абажур, а рядышком слово "Бонжур"
Рисуй на стене абажур, а рядом напиши "Бонжур"
Бонжур, Бонсуа, уап-па-пара-папапапа
Бонжур, Бонсуа, уап-па-пара-папапапа
Мерси, Са ва, се суа, Пуркуа па
Мерси, Са ва, се суа, Пуркуа па
Бонжур, Бонсуа, уап-па-пара-папапапа
Бонжур, Бонсуа, уап-па-пара-папапапа
Мерси, Са ва, се суа-уа-уа
Мерси, Са ва, се суа-уа-уа
Бонжур
Бонжур
Я помню была лет пяти-шести
Я помню, мне было лет пять-шесть
Парила на лошади в Сен-Дени
Я летал на лошади в Сен-Дени
А дни летели мимо
А дни пролетали мимо
Теперь повзрослела и поняла
Теперь я вырос и понял
Что принцев-то нет - вот-таки дела
Что принцев-то нет - вот-таки дела
Ла-ла, жу-жу, аррива!
Ла-ла, жу-жу, аррива!
Играй мне романсы и пусть похрустят твои флаксы
Играй мне романсы, и пусть похрустят твои флаксы
Красиво повесь абажур, а я тебе снова скажу
Красиво повесь абажур, и я снова скажу тебе
Бонжур, Бонсуа, уап-па-пара-папапапа
Бонжур, Бонсуа, уап-па-пара-папапапа
Мерси, Са ва, се суа, Пуркуа па
Мерси, Са ва, се суа, Пуркуа па
Бонжур, Бонсуа, уап-па-пара-папапапа
Бонжур, Бонсуа, уап-па-пара-папапапа
Мерси, Са ва, се суа-уа-уа
Мерси, Са ва, се суа-уа-уа
Бонжур
Бонжур
Я помню романсы и те зачерствевшие флаксы
Я помню романсы и те зачерствевшие флаксы
Храню на шкафу абажур, закрою глаза и скажу
Храню на шкафу абажур, закрою глаза и скажу
Бонжур, Бонсуа, уап-па-пара-папапапа
Бонжур, Бонсуа, уап-па-пара-папапапа
Мерси, Са ва, се суа, Пуркуа па
Мерси, Са ва, се суа, Пуркуа па
Бонжур, Бонсуа, уап-па-пара-папапапа
Бонжур, Бонсуа, уап-па-пара-папапапа
Мерси, Са ва, се суа-уа-уа
Мерси, Са ва, се суа-уа-уа
Бонжур
Бонжур





Writer(s): Evegenij Chernyh, Elona Miller


Attention! Feel free to leave feedback.