Bold - Chamdaa Bi Hairgui Baihiin Argagui - translation of the lyrics into French
Bold Chamdaa Bi Hairgui Baihiin Argagui

Bold - Chamdaa Bi Hairgui Baihiin Argagui

Lyrics and translation Bold - Chamdaa Bi Hairgui Baihiin Argagui




Chamdaa Bi Hairgui Baihiin Argagui
Je ne peux pas ne pas t'aimer
Чамдаа би хайргүй байхын аргагүй ээ
Je ne peux pas ne pas t'aimer
Уул бууралтахад ухаарч хамт байлаа
Quand les montagnes tombaient, nous étions ensemble
Урийн шувуу ирэхэд ганганаж хамт байлаа
Quand l'oiseau de l'aube chantait, nous étions ensemble
Найр хайрын дунд уярч хамт байлаа
Dans la joie et l'amour, nous étions ensemble
Нас насны хөлд улирч хамт байлаа
Au fil des années, nous étions ensemble
Чамдаа хайртай
Je t'aime
Чамдаа би хайргүй байхын аргагүй ээ
Je ne peux pas ne pas t'aimer
Аа аа аа аа
Ah ah ah ah
Аа аа аа аа
Ah ah ah ah
Чамдаа би хайргүй байхын аргагүй ээ
Je ne peux pas ne pas t'aimer
Өвөг дээдсээ нутаглуулахад уйлж хамт байлаа
Quand nous avons pleuré pour nos ancêtres, nous étions ensemble
Өлгий живх хоёр оёход инээж хамт байлаа
Quand j'ai cousu le berceau et les couches, nous riions ensemble
Үүл нарны ээлжинд үргэлж хамт байлаа
Au rythme des nuages et du soleil, nous étions toujours ensemble
Үхэхгүй юм шиг хоёулаа ургаж хамт байлаа
Comme si nous étions immortels, nous avons grandi ensemble
Чамдаа хайртай
Je t'aime
Чамдаа би хайргүй байхын аргагүй ээ
Je ne peux pas ne pas t'aimer
Аа аа аа аа
Ah ah ah ah
Аа аа аа аа
Ah ah ah ah
Чамдаа би хайргүй байхын аргагүй ээ
Je ne peux pas ne pas t'aimer
Чамдаа би хайргүй байхын аргагүй ээ
Je ne peux pas ne pas t'aimer
Чамдаа би хайргүй байхын аргагүй ээ
Je ne peux pas ne pas t'aimer
Чамдаа би хайргүй байхын аргагүй ээ
Je ne peux pas ne pas t'aimer
Он жилүүдийн урсгалд элээж хамт байлаа
Dans le flot des années, nous nous sommes usés ensemble
Од харваж унахад эрж хамт байлаа
Quand une étoile tombait, nous la cherchions ensemble
Дэргэд чинь байгаа мөртлөө зүүдэлж хамт байлаа
Même si tu étais à côté de moi, je rêvais de toi
Дээлийнхээ бага энгэрт багтаж хамт байлаа
Nous tenions dans le petit pan de mon manteau
Чамдаа хайртай (хайртай)
Je t'aime (je t'aime)
Чамдаа би хайргүй байхын аргагүй ээ (аргагүй ээ)
Je ne peux pas ne pas t'aimer (je ne peux pas ne pas t'aimer)
Аа аа аа аа
Ah ah ah ah
Аа аа аа аа
Ah ah ah ah
Чамдаа би хайргүй байхын аргагүй ээ
Je ne peux pas ne pas t'aimer
(Хайргүй байхын аргагүй ээ)
(Je ne peux pas ne pas t'aimer)
Аа аа аа аа
Ah ah ah ah
Аа аа аа аа
Ah ah ah ah
Чамдаа би хайргүй байхын аргагүй ээ
Je ne peux pas ne pas t'aimer




Writer(s): Bold Dorjsuren
Bold - Mongol Pop-2
Album
Mongol Pop-2
date of release
01-01-2012

1 Ijilgui Gantshan Amrag (Bonus Track)
2 Chamdaa Bi Hairgui Baihiin Argagui
3 Mongol Tumen
4 Namriin Tuhai Bodol
5 Hun Bolj Tursun Mine Uchirtai
6 Horin Negen Dari Eh (Bonus Track)
7 Uulen Domog
Attention! Feel free to leave feedback.