Lyrics and translation Bold - Khuukhdiin Yertonts (Children's World)

Khuukhdiin Yertonts (Children's World)

Хүүхдийн сэтгэл цав цагаан цаас
Хүүхэд тэр цаасан дээр өөрийнхөө
Yлгэрийн хотыг хичээн байж зурна
Юу ойлгосноо хэнээр ч заалгахгүй

Тоглоомоо амьд юм шиг бодож
Тоглоомтойгоо ярьсан бяцхан хүүхдийн
Ариун сайхан энэ хотыг
Аз жаргалаар дүүрэн байлгацгаая

Та нар том болохыг хүсэж байна уу?
(Аав шигээ болохыг хүсэж байна)
Та нарын сайн найз хэн бэ?
(Эмээ, өвөө)
Хүүхдийн сэтгэл бидний сэтгэл
Хүн бүхэн амьдралд хүүхэд шиг тэнцэж алхаж явна

Хүүхдийн мөрөөдөл нов, ногоон тал (Нов, ногоон тал...)
Хүүхэд тэр талдаа шувуу шиг дураараа
Хүслийнхээ хязгаар хүртэл хөөрөн ниснэ (Хөөрөн ниснэ...)
Юу харснаа тэд хэнээс ч нуухгүй
Инээдээ барьж чадалгүй баярлах
Итгэл дагуулан мишээх тэднийхээ
Ногоохон тэр цэцэрлэгийг
Намуун тайван байлгацгаая

Та нар юу үзэх дуртай вэ?
(Хүүхэлдэйн кино)
Та нар хайрыг юу гэж боддог вэ?
(Кинон дээр гардаг шиг ээ)
Хүүхдийн сэтгэл бидний сэтгэл
Хүн бүхэн амьдралд хүүхэд шиг тэнцэж алхаж явна

Цаг цаг цаг урсан өнгөрнө
Түг түг түг зүрх минь цохилно
Аав шигээ ээж шигээ болохыг бид хүснэ
Холын хол нисэх юмсан дүүлэн дүүлэн нисэх юмсан
Шувуухай, шувуухай байхыг бид хүснэ

Миний нэрийг Bobby D ээж аавдаа хайртай би
Эрхэм нандин хүсэл минь цагаахан юм шүү тиймээ
Энүүгээр тэрүүгээр инээж хөөрч баясаж гүйсэн
Эрх танхил найзууддаа хайртай, хайртай

Хүүхдийн сэтгэл цав цагаан цаас
Хүүхдийн инээд аз жаргал авчирна

Та нар том болохыг хүсэж байна уу?
(Аав шигээ болохыг хүсэж байна)
Та нарын сайн найз хэн бэ?
(Эмээ, өвөө)
Хүүхдийн сэтгэл бидний сэтгэл
Хүн бүхэн амьдралд хүүхэд шиг тэнцэж алхаж явна

Та нар юу үзэх дуртай вэ?
(Хүүхэлдэйн кино)
Та нар хайрыг юу гэж боддог вэ?
(Кинон дээр гардаг шиг ээ)
Хүүхдийн сэтгэл бидний сэтгэл (бидний сэтгэл)
Хүн бүхэн амьдралд хүүхэд шиг тэнцэж алхаж явна

Le Monde des Enfants

L'âme d'un enfant est comme une feuille blanche
Un enfant dessine sa ville de conte de fées sur cette feuille
Il s'efforce de créer sa ville de conte de fées
Il ne laissera personne lui dire ce qu'il doit comprendre

Il considère son jouet comme vivant
Ce petit enfant qui parle à son jouet
Laissez cette belle ville pure être
Remplie de bonheur

Tu veux grandir ?
(Tu veux devenir comme ton père)
Qui est ton meilleur ami ?
(Grand-mère, grand-père)
L'âme d'un enfant est notre âme
Tout le monde marche dans la vie comme un enfant

Le rêve d'un enfant est une vallée verdoyante (Une vallée verdoyante...)
Sur cette vallée, l'enfant volera librement comme un oiseau
Jusqu'aux limites de ses désirs, il volera (Il volera...)
Il ne cachera rien à personne de ce qu'il voit
Il se réjouira sans pouvoir retenir son rire
Il sourit avec confiance, le sien
Ce jardin verdoyant
Laissons-le paisible

Que préfères-tu regarder ?
(Des dessins animés)
Qu'est-ce que tu penses de l'amour ?
(Comme dans les films)
L'âme d'un enfant est notre âme
Tout le monde marche dans la vie comme un enfant

Le temps passe, le temps passe
Mon cœur bat, mon cœur bat
Nous voulons devenir comme notre père, comme notre mère
J'aimerais voler loin, voler haut
Nous voulons être des oiseaux, des oiseaux

Mon nom est Bobby D, j'aime ma mère et mon père
Mon désir précieux est blanc, n'est-ce pas ?
Je cours, je ris, je m'amuse, ici et là
J'aime mes chers amis, j'aime

L'âme d'un enfant est comme une feuille blanche
Le rire d'un enfant apporte le bonheur

Tu veux grandir ?
(Tu veux devenir comme ton père)
Qui est ton meilleur ami ?
(Grand-mère, grand-père)
L'âme d'un enfant est notre âme
Tout le monde marche dans la vie comme un enfant

Que préfères-tu regarder ?
(Des dessins animés)
Qu'est-ce que tu penses de l'amour ?
(Comme dans les films)
L'âme d'un enfant est notre âme (notre âme)
Tout le monde marche dans la vie comme un enfant