Bold - Нам Гүн Дундаас - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bold - Нам Гүн Дундаас




Нам Гүн Дундаас
De Profondeur
Цаг хугацаа намайг хүлээхгүй
Le temps ne m’attend pas
Гэвч яагаад гэдгийг би мэдэхгүй, хэн ч хэлэхгүй ээ
Mais je ne sais pas pourquoi, personne ne me le dit
Шөнө алхана би гав ганцаараа
Je marche seul la nuit
Тоглож өссөн тэр гудамжаараа, бороо дусална
Dans cette rue j’ai grandi, la pluie tombe
Энэ дэлхий үргэлж хэвээрээ
Ce monde est toujours le même
Эргэнэ зөвхөн би энэ биеэрээ, нэг л мэдэхэд
Je tourne en rond avec ce corps, et soudain
Хайртай байсан ч намайг орхиж дээ
Tu m’as quitté, même si je t’aimais
Хайсан амьдрал чинь би биш гэж үү, хаанаас мэдээ вэ
La vie que tu cherchais n’est pas moi, d’où le sais-tu ?
Нам гүн дундаас
De profond
Намайг дуудаач
Appelle-moi
Хамт дуулаач
Chante avec moi
Why don't you cry
Pourquoi tu ne pleures pas
Don't you try
N’essaye pas
Are you and I
Toi et moi
Улаанбаатарын үдэш намуухан
Le soir d’Ulaanbaatar est calme
Учирсан бидний түүх даруухан, замхран одлоо
Notre histoire s’est effondrée, elle s’est envolée
Нам гүн дундаас
De profond
Намайг дуудаач
Appelle-moi
Хамт дуулаач
Chante avec moi
Why don't you cry
Pourquoi tu ne pleures pas
Don't you try
N’essaye pas
Are you and I
Toi et moi
Нам гүн дундаас
De profond
Намайг дуудаач
Appelle-moi
Хамт дуулаач
Chante avec moi
Why don't you cry
Pourquoi tu ne pleures pas
Don't you try
N’essaye pas
Are you and I
Toi et moi





Writer(s): Bold Dorjsuren


Attention! Feel free to leave feedback.