Bold feat. Maraljingoo - Bi Chiniih Bish Gej Uu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bold feat. Maraljingoo - Bi Chiniih Bish Gej Uu




Bi Chiniih Bish Gej Uu
Bi Chiniih Bish Gej Uu
Надаас асуугаач юу ч юм
Demande-moi ce que tu veux
Би хариулахад бэлэн байна
Je suis prêt à répondre
Дурласан зүрх хэрхэн догдолдогийг
Comment un cœur amoureux bat-il ?
Уулзахгүй удахаараа хэрхэн санадагийг
Comment l'absence se fait-elle sentir ?
Надаас асуугаач өөрийнхөө тухай
Demande-moi à propos de toi
Би чамд дурлаж болох уу
Puis-je tomber amoureux de toi ?
Нүд минь ирэх зүгийг чинь ширтсээр суух юм
Mes yeux suivent ton chemin
Хайрт минь гээд хайрт минь надад хэлээч
Mon amour, dis-moi mon amour
Уучлаарай гэхийг минь чи одоо сонсооч
Écoute maintenant mes excuses
Би чинийх биш гэдгийг ойлгооч
Comprends que je ne suis pas à toi
Учирсан хайр чинь чамд зовлон болно
L'amour que nous avons vécu te fera souffrir
Уучлаарай гэхийг минь сонсооч
Écoute mes excuses
Надад дурласан сэтгэлийг чинь
Ton cœur amoureux
Өрөвдөх зүрх надад байлаа ч
Même si j'avais de la compassion
Чамайг хайрлах зориг надад дутлаа
Je n'ai pas le courage de t'aimer
Тэнгис шиг гүн хайр надад байна
J'ai un amour profond comme la mer
Тэнд хоёулханаа л үлдэж болохгүй гэж үү
Ne pouvons-nous pas rester seuls ?
Битгий миний тухай бодооч гэж
Ne me pense pas, s'il te plaît
Надаас гуйх хэрэггүй
Ne me le demande pas
Би зөвхөн чамайг л бодож байна
Je ne pense qu'à toi
Баяртай гэхийг чинь сонсмооргүй байна
Je ne veux pas entendre ton "au revoir"
Чи минийх биш гэдгийг ойлголоо
J'ai compris que tu n'es pas à moi
Учирсан хайр минь надад жаргал болоогүй ч
L'amour que nous avons vécu ne m'a pas apporté le bonheur
Уучлаарай гэсэнд чинь тайтгарлаа
Je suis soulagé de tes excuses
Намайг мартаач дээ яг одооноос
Oublie-moi maintenant
Чи тэгж чадахыг би мэдэрч байна
Je sens que tu peux le faire
Сэтгэлд чинь дурсамж болон үлдье
Reste dans tes souvenirs
Тэнгис шиг гүн хайр надад байна
J'ai un amour profond comme la mer
Тэнд хоёулханаа л үлдэж болохгүй гэж үү
Ne pouvons-nous pas rester seuls ?
Битгий миний тухай бодооч гэж
Ne me pense pas, s'il te plaît
Надаас гуйх хэрэггүй
Ne me le demande pas
Би зөвхөн чамайг л бодож байна
Je ne pense qu'à toi
Би яг одоо юуны ч тухай бодмооргүй байна
Je ne veux penser à rien en ce moment
Битгий надад дурлаач гэж гуймаар байна
Je voudrais te supplier de ne pas tomber amoureuse de moi
Болохгүй учралын араас нэгнээ зовоогоод яахав дээ
Pourquoi nous faire souffrir pour un amour impossible ?
Яагаад хайрт минь яагаад
Pourquoi mon amour, pourquoi
Ядаж ганцхан удаа үнсүүлээч
Laisse-moi t'embrasser une seule fois
Тэвчих хүсэл минь алдуурлаа
Mon désir de résister s'est estompé
Тэврэх мөрөөдлийг минь өгөөч
Donne-moi le rêve de tes bras
Тэнгис шиг гүн хайр надад байна
J'ai un amour profond comme la mer
Тэнд хоёулханаа л үлдэж болохгүй гэж үү
Ne pouvons-nous pas rester seuls ?
Битгий миний тухай бодооч гэж
Ne me pense pas, s'il te plaît
Надаас гуйх хэрэггүй
Ne me le demande pas
Би зөвхөн чамайг л бодож байна
Je ne pense qu'à toi






Attention! Feel free to leave feedback.