Lyrics and translation BONES feat. Drew The Architect - DonsTestimonial

DonsTestimonial

"How's it going everybody?
Drew here, and this is my buddy Rick"
"Hello, I'm Rick"
"We own the shop here at Damaged Goods"
"From Television sets, VCR players, all the way down to hit clips"
"It doesn't matter what the hell you bring in here man,
We're gonna fix that thing up and we're gonna get it back to
You asap, so come on down to the shop and we'll take care of you"
"And starting today, July 3rd 1987, we felt we'd offer you a little...
Bonus, so we're gonna have a blow-out sale for the next 10 days,
That's 25% off if you come in and mention
The secret word, and the secret word is GRINCH"
"Here we have some words from one of our
Customers that has been with us for over 10 years now:"
"Hello, yes...
Damaged Goods repairs is something special, near dear close to my heart,
Been loyal for years.
Drew and Rick will treat you with the sense of
Customer care that is unmatched, just wow,
Damaged Goods repairs, what can I say?
It really seem like they can fix most
'Cause they can and they have
I wanted to say they fixed my stuff, so should you"
"Can you believe that?"
"So what are you waiting for?
Come on down to Damaged Goods repair shop
Located off of i-75,
Kitty corner from Panki's taco shop
And right next door to our sister company
Don Lowell Motors
See ya when I see ya"

DonsTestimonial

"Comment ça va tout le monde?
Drew ici, et voici mon pote Rick"
"Bonjour, je suis Rick"
"On est les patrons de la boutique ici, Damaged Goods"
"Des téléviseurs, des magnétoscopes, jusqu'aux clips"
"Peu importe ce que tu amènes ici, mon pote,
On va réparer ça et on te le rendra
Le plus vite possible. Alors, viens nous voir à la boutique et on s'occupera de toi."
"Et à partir d'aujourd'hui, le 3 juillet 1987, on a pensé te proposer un petit...
Bonus. On va faire une vente flash pendant 10 jours,
25% de réduction si tu dis le
Mot secret, et le mot secret est GRINCH"
"Voici quelques mots d'un de nos
Clients qui est avec nous depuis plus de 10 ans maintenant:"
"Bonjour, oui...
Damaged Goods repairs, c'est quelque chose de spécial, proche de mon cœur,
Fidèle depuis des années.
Drew et Rick te traiteront avec un sens du
Service client inégalé, incroyable,
Damaged Goods repairs, que puis-je dire?
On dirait qu'ils peuvent réparer la plupart des choses
Parce qu'ils peuvent, et ils l'ont déjà fait
Je voulais dire qu'ils ont réparé mes trucs, donc ça devrait être pareil pour toi."
"Tu peux le croire?"
"Alors qu'est-ce que tu attends?
Viens nous voir à la boutique de réparation Damaged Goods
Située à côté de l'autoroute i-75,
En face du restaurant Panki's taco shop
Et juste à côté de notre entreprise sœur
Don Lowell Motors
On se voit quand on se voit."