BONES feat. Lyson - TakeCover - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BONES feat. Lyson - TakeCover




A heavyweight in this game, there's no disputin' me
Тяжеловес в этой игре, со мной не спорят.
SESH broke the laws, yeah, we led the mutiny
СЕШ нарушил законы, да, мы вели мятеж.
You think you're worthy? Then you gotta go and prove to me
Думаешь, ты достойна? тогда ты должна пойти и доказать мне.
Rehashin' my old flows, no, that ain't new to me
Перефразирую мои старые потоки, нет, для меня это не ново.
And I ain't mad at you, actually it's quite the opposite
И я не злюсь на тебя, на самом деле все совсем наоборот.
Flattered I inspired you, won't judge and say you copying
Польщенный, я вдохновил тебя, не буду судить и говорить, что ты копируешь.
That's just somethin' I feel I got to go mention
Это просто что-то, о чем я должен сказать.
I feel humbled that they blessed me with the crown to begin with
Я чувствую себя униженным, что они благословили меня короной для начала.
Rolled out the carpet, led me to my throne
Выкатил ковер, привел меня на трон.
Where I can spend the rest of my days as King Bones
Где я могу провести остаток своих дней, как Король кости?
No need to bow down, no need to pay tribute
Не нужно кланяться, не нужно платить дань.
After all, I did this for me and not you
В конце концов, я сделал это для себя, а не для тебя.
If the planet went deaf, know I'd still be flowin'
Если бы планета оглохла, знай, я бы все еще текла.
Don't need receivers to continue with the bombs I'm throwin'
Мне не нужны приемники, чтобы продолжать бомбы, которые я бросаю.
'Cause dreams grow mould and money always run out
Потому что мечты растут, а деньги всегда заканчиваются.
So light the candles, run the bath and relax like Wine's house
Так Зажги же свечи, прими ванну и расслабься, как винный дом.
I've seen 'em stunt now but I'm never bummed out
Я видел их сейчас, но я никогда не расстроен.
I guess the uppers they were poppin' got 'em all run down
Я думаю, что те, кого они тащили, сбили их всех с ног.
I put this bitch on lockdown, survival of the fittest
Я запер эту сучку, чтобы выжить сильнейшим.
Gon' need more than a bust down to bust out
Мне нужно больше, чем облом, чтобы вырваться.
It goes on and on
Это продолжается и продолжается.
Shit never stop 'til I'm dead and gone
Дерьмо никогда не остановится, пока я не умру и не уйду.
And even then, SESH will live on
И даже тогда СЕШ будет жить дальше.
Two hundred years from now, they'll be singing along
Через двести лет они будут подпевать.
It goes on and on
Это продолжается и продолжается.
Shit never stop 'til I'm dead and gone
Дерьмо никогда не остановится, пока я не умру и не уйду.
And even then, SESH will live on
И даже тогда СЕШ будет жить дальше.
Two hundred years from now, they'll be singing along
Через двести лет они будут подпевать.
Break it down to a science for me, I got to know
Разбей это на науку для меня, я должен знать.
Life comes at you quick when you livin' in slow-mo
Жизнь приходит к тебе быстро, когда ты живешь в замедленной съемке.
When every door close and you hear the double bolt
Когда каждая дверь закрывается, и ты слышишь двойной болт.
I suppose you gotta flow to hold on, whatever rows your boat
Я полагаю, ты должен течь, чтобы держаться, что бы ни было, твоя лодка.
I've always had a hard time with cuttin' my losses
У меня всегда были трудности с сокращением потерь.
Years past, life goes, still I'm here, dreamin' 'bout ya
Годы прошли, жизнь продолжается, я все еще здесь, мечтаю о тебе.
Wake up feelin' puzzled, I don't know what I feel
Просыпаюсь в недоумении, я не знаю, что чувствую.
Some days, I just wanna get numb and not feel
Иногда я просто хочу оцепенеть и не чувствовать.
But I know that I got to, no matter how hard it is
Но я знаю, что должен, как бы тяжело это ни было.
Tears drop, time don't stop, there's no pausin' it
Слезы капают, время не останавливается, не стоит останавливаться.
More than not, I feel this gift is a punishment
Более того, я чувствую, что этот дар-наказание.
Everyone die alone, green light, there's no stoppin' it
Все умирают в одиночестве, зеленый свет, его не остановить.
Goes on and on
Продолжается и продолжается.
Shit never stop 'til I'm dead and gone
Дерьмо никогда не остановится, пока я не умру и не уйду.
And even then, SESH will live on
И даже тогда СЕШ будет жить дальше.
Two hundred years from now, they'll be singing along
Через двести лет они будут подпевать.
It goes on and on
Это продолжается и продолжается.
Shit never stop 'til I'm dead and gone
Дерьмо никогда не остановится, пока я не умру и не уйду.
And even then, SESH will live on
И даже тогда СЕШ будет жить дальше.
Two hundred years from now, they'll be singing along
Через двести лет они будут подпевать.






Attention! Feel free to leave feedback.