BONES UK feat. Arcane & League of Legends - Dirty Little Animals (From the series Arcane League of Legends) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BONES UK feat. Arcane & League of Legends - Dirty Little Animals (From the series Arcane League of Legends)




Dirty Little Animals (From the series Arcane League of Legends)
Taste what fell from grace
Вкусите то, что упало с благодати
Wanna taste what fell from grace
Хочу попробовать то, что упало с благодати
Run away from the faith
Убежать от веры
Let's race if you wanna taste
Давай поучаствуем, если хочешь попробовать
You wanna mess around
Ты хочешь возиться
They gonna take you down, down, down
Они собираются сбить тебя вниз, вниз, вниз
Wanna slide and turn
Хочу скользить и поворачиваться
Such a lovely way to burn, burn, burn
Такой прекрасный способ сжечь, сжечь, сжечь
I never felt like this before
Я никогда не чувствовал себя так раньше
I think I might just want some more
Я думаю, мне просто нужно еще немного
I never felt like this before
Я никогда не чувствовал себя так раньше
I think I might just
Я думаю, я мог бы просто
Slide, shake your bones out if you wanna ride
Слайд, встряхни кости, если хочешь покататься
Throw your head back make you feel alive
Откиньте голову назад, и вы почувствуете себя живым
The kind of bad that make you feel good, good, g-g-good
Такое плохое, что заставляет тебя чувствовать себя хорошо, хорошо, ох-хорошо.
God, the kinda wrong that make you feel right
Боже, какая-то ошибка, из-за которой ты чувствуешь себя хорошо
The little death that make you feel alive
Маленькая смерть, которая заставляет тебя чувствовать себя живым
The kinda shouldn't that mean that you should, should, should
Это не должно означать, что ты должен, должен, должен
Dirty little animals
Грязные маленькие животные
It makes your blood run hot
Это заставляет твою кровь горячиться
It makes your spit taste sweet
Это делает вашу слюну сладкой на вкус
It makes you feel more alive
Это заставляет вас чувствовать себя более живым
Than you have ever been
Чем ты когда-либо был
Throw it into your mouth
Брось это в рот
Gets stuck between your teeth
Застревает между зубами
Why would you die up there
Зачем тебе умирать там?
When you can live underneath?
Когда ты сможешь жить внизу?
Dirty little animals
Грязные маленькие животные
Beautiful cannibals
Красивые каннибалы
Slide, shake your bones out if you wanna ride
Слайд, встряхни кости, если хочешь покататься
Throw your head back make you feel alive
Откиньте голову назад, и вы почувствуете себя живым
The kind of bad that make you feel good
Такое плохое, что заставляет тебя чувствовать себя хорошо
God, the kinda wrong that make you feel right
Боже, какая-то ошибка, из-за которой ты чувствуешь себя хорошо
The little death that makes you feel alive
Маленькая смерть, которая заставляет тебя чувствовать себя живым
The kinda shouldn't that mean that you should, should, should
Это не должно означать, что ты должен, должен, должен
Dirty little animals
Грязные маленькие животные
The kind of bad that make you feel good, good, good
Такое плохое, что заставляет тебя чувствовать себя хорошо, хорошо, хорошо.
Dirty little animals
Грязные маленькие животные
The kinda shouldn't that mean that you should, should, should
Это не должно означать, что ты должен, должен, должен
Novocaine, never same, giving local luck
Новокаин, никогда же, дающий местную удачу
But when you go under, you will never go back up
Но когда ты упадешь, ты никогда не вернешься наверх.
Novocaine, never same, never going up
Новокаин, никогда не бывает таким же, никогда не повышается.
'Cause when you go under you will never go back up
Потому что, когда ты уйдешь под воду, ты никогда не вернешься наверх.
Novocaine, never same, never going up
Новокаин, никогда не бывает таким же, никогда не повышается.
'Cause when you go under, you will never go back up
Потому что, когда ты уйдешь под воду, ты никогда не вернешься наверх.
Hey, what you say?
Эй, что ты говоришь?
Wanna find a place to play?
Хотите найти место для игры?
Hey, hey, what you say?
Эй, эй, что ты говоришь?
Wanna find a place to play?
Хотите найти место для игры?
Slide, shake your bones out if you wanna ride
Слайд, встряхни кости, если хочешь покататься
Throw your head back make you feel alive
Откиньте голову назад, и вы почувствуете себя живым
The kind of bad that make you feel good, good, g-g-good
Такое плохое, что заставляет тебя чувствовать себя хорошо, хорошо, ох-хорошо.
God, the kinda wrong that make you feel right
Боже, какая-то ошибка, из-за которой ты чувствуешь себя хорошо
The little death that makes you feel alive
Маленькая смерть, которая заставляет тебя чувствовать себя живым
The kinda shouldn't that mean that you should, should, should
Это не должно означать, что ты должен, должен, должен
Slide, shake your bones out if you wanna ride
Слайд, встряхни кости, если хочешь покататься
Throw your head back make you feel alive
Откиньте голову назад, и вы почувствуете себя живым
The kind of bad that make you feel good
Такое плохое, что заставляет тебя чувствовать себя хорошо
God, the kinda wrong that make you feel right
Боже, какая-то ошибка, из-за которой ты чувствуешь себя хорошо
The little death that makes you feel alive
Маленькая смерть, которая заставляет тебя чувствовать себя живым
The kinda shouldn't that mean that you should, should, should
Это не должно означать, что ты должен, должен, должен





Writer(s): Rosie Oddie, Carmen Van Den Berg, Sebastien Najand


Attention! Feel free to leave feedback.