BONES feat. grayera - CabinInTheWoods - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BONES feat. grayera - CabinInTheWoods




CabinInTheWoods
CabaneDansLesBois
If my brain don't work, then my aim won't work
Si mon cerveau ne fonctionne pas, mon objectif ne fonctionnera pas
Shut my eyes and I put it on burst
Je ferme les yeux et je le mets en rafale
I don't wanna hurt bitch, put me in the dirt
Je ne veux pas te faire de mal, ma chérie, enterre-moi
I don't wanna hurt bitch, put me in the dirt
Je ne veux pas te faire de mal, ma chérie, enterre-moi
Even though I really hate to go
Même si je déteste vraiment y aller
We both know that I got to leave
On sait toutes les deux que je dois partir
I don't wanna know the way or the missing piece
Je ne veux pas connaître le chemin ou la pièce manquante
What's good for the world ain't best for me
Ce qui est bon pour le monde n'est pas le meilleur pour moi
Any way I could get out
N'importe quelle façon de sortir
I could take a different route
Je pourrais prendre un autre chemin
Thinking I figured it out
Je pensais avoir trouvé la solution
I look like Stefani, no doubt
Je ressemble à Stefani, aucun doute
White skin, I feel like Powder
Peau blanche, je me sens comme Powder
I pull up the platinum Prowler
J'arrive dans le Prowler platine
More gifts than a baby shower
Plus de cadeaux qu'une baby shower
You're oppressed, it's time to down her
Tu es opprimée, il est temps de l'abattre
I don't wanna think how life gon' change
Je ne veux pas penser à comment la vie va changer
Whеn I lost you I found my pain
Quand je t'ai perdue, j'ai trouvé ma douleur
I don't wanna think, gotta numb my brain
Je ne veux pas penser, je dois engourdir mon cerveau
Getting fucked up but I feel the samе
Je me défonce mais je ressens la même chose
I don't wanna think how life gon' change
Je ne veux pas penser à comment la vie va changer
When I lost you I found my pain
Quand je t'ai perdue, j'ai trouvé ma douleur
I don't wanna always be the one to blame
Je ne veux pas être toujours le seul à blâmer
So I guess I gotta be the one that go away
Alors je suppose que je dois être celui qui s'en va
Yeah, yeah, what
Ouais, ouais, quoi
And I feel the same
Et je ressens la même chose
Huh, huh, yeah
Hein, hein, ouais





Writer(s): Elmo O Connor


Attention! Feel free to leave feedback.