BONES feat. grayera - SlayTheDragon,SaveThePrincess - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BONES feat. grayera - SlayTheDragon,SaveThePrincess




SlayTheDragon,SaveThePrincess
TuerLeDragon,SauverLaPrincesse
Fuck this life, I would die without you
J'en ai marre de cette vie, je mourrais sans toi
I ain't being dramatic, no I simply won't have it, no
Je ne suis pas dramatique, non, je ne l'accepterai pas, non
I remember the day I found you
Je me souviens du jour je t'ai trouvée
You were with someone and I was with someone too
Tu étais avec quelqu'un et moi aussi j'étais avec quelqu'un
You were something else I never felt before
Tu étais quelque chose de différent, je n'avais jamais ressenti ça auparavant
What do I got to lose? Nothing, if it ain't you
Qu'est-ce que j'ai à perdre ? Rien, si ce n'est pas toi
I ain't with that talk, talk, I just want to roll up
Je n'aime pas ce genre de blabla, je veux juste me détendre
Hope you like this pack, kick back and relax, hey
J'espère que tu aimes ce paquet, détends-toi et relaxe-toi, hey
Speed bump, speed bump, I swerve and I avoid it
Dos d'âne, dos d'âne, je dévie et je l'évite
He talk like he tough, I'll be the bigger man and ignore it
Il parle comme s'il était dur, je serai le plus grand et j'ignorerai ça
Speed bump, speed bump, I swerve and I avoid it
Dos d'âne, dos d'âne, je dévie et je l'évite
If he go, keep on, keep on talking down, I might extort him
S'il continue, continue à parler de travers, je pourrais le faire chanter
Straight through the front, no mask going, "Go, go, go!"
Tout droit devant, pas de masque, "Allez, allez, allez !"
Creeping in the bush in the grass, stay low low low
Rampant dans les buissons, dans l'herbe, reste bas, bas, bas
Straight to the path, divvy up like, "Here you go"
Direct sur le chemin, partage comme, "Tiens, voilà"
I see with the weapon, come out, come out, where you gone?
Je vois avec l'arme, sors, sors, es-tu parti ?
I don't really want to go, if it's on my mind, I'll let you know
Je n'ai pas vraiment envie d'y aller, si c'est dans mon esprit, je te le ferai savoir
No, I don't want to let you go, easier said than done
Non, je ne veux pas te laisser partir, plus facile à dire qu'à faire
No, I don't really want to go, If it's on my mind, I'll let you know
Non, je n'ai pas vraiment envie d'y aller, si c'est dans mon esprit, je te le ferai savoir
No, I don't want to let you go, easier said than done
Non, je ne veux pas te laisser partir, plus facile à dire qu'à faire
Fuck this life, I would die without you
J'en ai marre de cette vie, je mourrais sans toi
I remember the day I found you
Je me souviens du jour je t'ai trouvée





Writer(s): Elmo O Connor


Attention! Feel free to leave feedback.