BONES - 1987 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BONES - 1987




1987
1987
Sphynx
Sphinx
Yellow Ferrari like I'm in the '80
Ferrari jaune comme si j'étais dans les années 80
Crazy, Baybay had a white baby
Fou, Baybay a eu un bébé blanc
Money come in, people start gettin' lazy
L'argent arrive, les gens commencent à devenir paresseux
Green like an emerald 'til they get jaded
Vert comme une émeraude jusqu'à ce qu'ils deviennent blasés
Blue 42 say the word and we blitz 'em
Blue 42 dis le mot et on les anéantit
I sound like Rudolph, I blow and they Blitzen
Je ressemble à Rudolph, je souffle et ils Blitzen
Gucci said best no one fuck with my kitchen
Gucci a dit le meilleur, personne ne fout dans ma cuisine
They ride away, holdin' on like they skitchin'
Ils s'en vont, s'accrochant comme s'ils étaient en train de faire du stop
White on my diamonds, my wrist it be glitchin'
Blanc sur mes diamants, mon poignet est en train de glitcher
Grind like the '90s, I'm stellar I'm bitchin'
Je me démène comme dans les années 90, je suis stellaire, je suis bitchin'
Throw all the stones in the river and rinse 'em
Jette toutes les pierres dans la rivière et rince-les
Throw all the stones in the river and
Jette toutes les pierres dans la rivière et
Bat outta hell, he screamed and he yelled
Chauve-souris sortie de l'enfer, il a crié et il a hurlé
Saw the life leave his eyes, but I never seen jail
J'ai vu la vie quitter ses yeux, mais je n'ai jamais vu de prison
Fuck out my face, I got buildings to scale
Va te faire foutre, j'ai des bâtiments à escalader
Bang on my chest, bring the city to hell
Tape-toi sur la poitrine, amène la ville en enfer
Black on black, 51-to-the-7 they know that
Noir sur noir, 51-au-7 ils savent ça
55 to the 6 I blow back
55 au 6 je riposte
I ride with the weapon, you know that
Je roule avec l'arme, tu sais ça
Black on black, 51-to-the-7 they know that
Noir sur noir, 51-au-7 ils savent ça
55 to the 6 I blow back
55 au 6 je riposte
I ride with the weapon, you know that (bitch)
Je roule avec l'arme, tu sais ça (salope)






Attention! Feel free to leave feedback.