DropTopFilledWithRain - BONES translation in French

DropTopFilledWithRain

Thinkin' bout you, I just hope that you don't change on me
Wouldn't doubt it, if you went and put the blame on me
Recollectin', it was you who said you down for me
Disconnected, now nobody is around for me

Posted in the parking lot, hood still smokin'
Lot of things changed, except the blunts we be rollin'
Dope got me derankin', I'm throwin'
Moon in the sky, the only one that truly knows me

I can't get backup, backup, he needed some backup
Backup, backup (Yeah, yeah)
I get so hazy lately
Maybe I'm to blame for it
Chop the top, could give a fuck, let the rain come in (Rain come in)
I'm in the drop-top filled with rain (With rain)
I'm just hoping you ain't waiting on me (Waiting on me)
I said what I had to say

Thinkin' bout you
I just hope that you don't change on me (Change on me)
Wouldn't doubt it, if you went and put the blame on me
Recollectin', it was you who said you down for me (Down for me)
Disconnected, now nobody is around for me

Meet me at the gravesite, hit me under moonlight
Put him on the spot, he shakin', I think he got stage fright
Diamonds on me bathe, like they had to get they tan right
How the fuck you up when you ain't even get your man right
Lay it down, bitch give it up
Say you at the top, but you ain't consider us
Funny how the whole scene is scuffed
SESH spawnin' in, now they knowin' that they fucked

Me, I can't get backup, backup, he needed some backup
Backup, backup (Yeah, yeah)
I get so hazy, baby
Maybe I'm to blame for it
Chop the top, could give a fuck, let the rain come in (Rain come in)

I'm in the drop-top filled with rain (With rain)
I'm just hoping you ain't waiting on me (Waiting on me)
I said what I had to say

CapoteBaignéeDePluie

Je pense à toi, j'espère juste que tu ne changeras pas envers moi
Je n'en douterais pas, si tu me faisais porter le chapeau
Si je me souviens bien, c'est toi qui as dit que tu étais là pour moi
Déconnecté, maintenant il n'y a plus personne pour moi

Posté sur le parking, le capot fume encore
Beaucoup de choses ont changé, sauf les joints qu'on roule
La drogue me fait dérailler, je vomis
La lune dans le ciel, la seule qui me connaisse vraiment

Je ne peux pas avoir de renfort, renfort, il avait besoin de renfort
Renfort, renfort (Ouais, ouais)
Je suis si confus ces derniers temps
Peut-être que c'est ma faute
Capote baissée, je m'en fous, laisse la pluie entrer (Laisse la pluie entrer)
Je suis dans la décapotable remplie de pluie (De pluie)
J'espère juste que tu ne m'attends pas (Que tu ne m'attends pas)
J'ai dit ce que j'avais à dire

Je pense à toi
J'espère juste que tu ne changeras pas envers moi (Changera pas envers moi)
Je n'en douterais pas, si tu me faisais porter le chapeau
Si je me souviens bien, c'est toi qui as dit que tu étais là pour moi (Là pour moi)
Déconnecté, maintenant il n'y a plus personne pour moi

Retrouve-moi au cimetière, contacte-moi au clair de lune
Mets-le sur le devant de la scène, il tremble, je pense qu'il a le trac
Mes diamants brillent, comme s'ils devaient bronzer
Comment peux-tu être au top alors que tu n'as même pas géré ton homme correctement ?
Allonge-toi, salope, abandonne
Tu dis que tu es au sommet, mais tu ne nous as pas pris en compte
C'est marrant comme toute la scène est ratée
SESH débarque, maintenant ils savent qu'ils sont foutus

Moi, je ne peux pas avoir de renfort, renfort, il avait besoin de renfort
Renfort, renfort (Ouais, ouais)
Je suis si confus, bébé
Peut-être que c'est ma faute
Capote baissée, je m'en fous, laisse la pluie entrer (Laisse la pluie entrer)

Je suis dans la décapotable remplie de pluie (De pluie)
J'espère juste que tu ne m'attends pas (Que tu ne m'attends pas)
J'ai dit ce que j'avais à dire