Thinking of You (album mix) - BONNIE PINK translation in Russian

Thinking of You (album mix)

新しい朝 白い息と黒く濡れた瞳さまよう
「もう行かなくちゃ」と 精一杯前向きな笑顔で送り出そう

側に居るだけじゃ見えないもの
離れていてもわかり合えること
同じ月 同じ空の下で待っているわ Thinking of you

新しい夜 太陽が昇る前に電話して
「君のこと考えていたよ」 そう言って温めてこの闇が溶けるよう

側に居るだけじゃ見えないもの (When you are close)
離れていてもわかり合えること (When you are far)
同じ月 同じ空の下で待っているわ Thinking of you

歩き出すことは時に残酷で 夏の終わりみたい
ヴァケーションの後の現実は 火傷した肌に水を差す

側に居るだけじゃ見えないもの (When you are close)
離れていてもわかり合えること (When you are far)
同じ月 同じ空の下で待っているわ Thinking of you

Thinking of you

届かないことは時に憂鬱で 夢が覚めるみたい
でもきっと揺るがない誠実が 新しい二人の朝を照らす

側に居るだけじゃ見えないもの (When you are close)
離れていてもわかり合えること (When you are far)
同じ月 同じ空の下で待っているわ Thinking of you

側に居るだけじゃ見えないもの (When you are close)
離れていてもわかり合えること (When you are far)
同じ月 同じ空の下で待っているわ Thinking of you

Thinking of you
Thinking of you
Thinking of you

Думаю о тебе (альбомная версия)

Новое утро, белое дыхание и черные, влажные глаза блуждают.
«Мне уже пора», – говорю я, изо всех сил стараясь улыбнуться, провожая тебя.

То, что не видно, когда ты рядом.
То, что мы можем понять, даже будучи вдали друг от друга.
Под одной луной, под одним небом я жду тебя, думаю о тебе.

Новая ночь. Прежде чем взойдет солнце, я позвоню тебе.
«Я думала о тебе», – скажу я, и эти слова согреют и растопят эту тьму.

То, что не видно, когда ты рядом. (Когда ты рядом)
То, что мы можем понять, даже будучи вдали друг от друга. (Когда ты далеко)
Под одной луной, под одним небом я жду тебя, думаю о тебе.

Расставание порой жестоко, как конец лета.
Реальность после отпуска – как вода на обожженную кожу.

То, что не видно, когда ты рядом. (Когда ты рядом)
То, что мы можем понять, даже будучи вдали друг от друга. (Когда ты далеко)
Под одной луной, под одним небом я жду тебя, думаю о тебе.

Думаю о тебе.

Невозможность быть рядом порой удручает, словно пробуждение от сна.
Но я верю, что наша непоколебимая искренность осветит новое утро для нас двоих.

То, что не видно, когда ты рядом. (Когда ты рядом)
То, что мы можем понять, даже будучи вдали друг от друга. (Когда ты далеко)
Под одной луной, под одним небом я жду тебя, думаю о тебе.

То, что не видно, когда ты рядом. (Когда ты рядом)
То, что мы можем понять, даже будучи вдали друг от друга. (Когда ты далеко)
Под одной луной, под одним небом я жду тебя, думаю о тебе.

Думаю о тебе.
Думаю о тебе.
Думаю о тебе.