Lyrics and translation BONNIE PINK - We Belong
あぁ強情っぱりの君のこと
わかった気でいた
да,
я
чувствовал,
что
понимаю
тебя.
あぁ知らなかったのは僕自身の闇
да,
чего
я
не
знал,
так
это
своей
собственной
тьмы.
この地上に散らばった奇跡を
чудеса
рассеяны
по
этой
земле.
共に探してくれるなら
если
ты
найдешь
нас
вместе
...
立ち上がろう
давайте
поднимемся.
晴れも曇りも分けあって
солнечно
и
облачно
We
belong
we
belong
戸惑いも
Мы
принадлежим
мы
принадлежим
We
belong
we
belong
過ちも
Мы
принадлежим
мы
принадлежим
僕らのゴールへのStepping
stone
Ступенька
к
нашей
цели
さよならは君との誓い
прощай,
клянусь
тебе.
I′ll
see
you
again
Я
увижу
тебя
снова.
あぁ向こう見ずな僕のこと守ってくれたね
да,
ты
защитил
меня
от
Сорвиголовы.
あぁ思い出のしずく
猛烈に眩しい
о,
капли
воспоминаний
очень
яркие.
当たり前の日常が希望と失望に切り裂かれても
даже
если
обычная
повседневная
жизнь
разрывается
на
части
надеждой
и
разочарованием.
ずっとConnected
to
you
Всегда
связан
с
тобой.
君がここにいる気がして
я
чувствую,
что
ты
здесь.
We
belong
we
belong
がむしゃらで
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим.
We
belong
we
belong
つぎはぎの
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим.
僕らの素性を超えた友情は永遠
дружба,
превосходящая
нашу
индивидуальность,
вечна.
We
belong
we
belong
戸惑いも
Мы
принадлежим
мы
принадлежим
We
belong
we
belong
過ちも
Мы
принадлежим
мы
принадлежим
僕らの夜明けへのStepping
stone
Ступенька
к
нашему
рассвету
さよならは未知との出会い
Прощание-это
встреча
с
неизвестным.
I'll
see
you
someday
Когда
нибудь
я
увижу
тебя
この願い
深層のノスタルジー
Это
желание
глубокой
ностальгии
バトンタッチ
君は君こそは
прикосновение
дубинки,
ты
тот
самый,
кто
тот
самый,
кто
тот
самый,
кто
тот
самый,
кто
тот
самый,
кто
тот
самый.
立ち塞がる結晶溶かして
расплавь
кристаллы.
それぞれの場所に帰って行こう
давай
вернемся
в
каждое
место.
We
belong
we
belong
がむしゃらで
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим.
We
belong
we
belong
つぎはぎの
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим,
мы
принадлежим.
僕らの素性を超えた友情は永遠
дружба,
превосходящая
нашу
индивидуальность,
вечна.
We
belong
we
belong
喜びも
мы
принадлежим
мы
принадлежим
We
belong
we
belong
悲しみも
Мы
принадлежим
мы
принадлежим
僕らの夜明けへのStepping
stone
Ступенька
к
нашему
рассвету
さよならは未知との出会い
Прощание-это
встреча
с
неизвестным.
I′ll
see
you
someday
Когда-нибудь
я
увижу
тебя.
さよならは君との誓い
прощай,
клянусь
тебе.
I'll
see
you
again
Я
увижу
тебя
снова.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bonnie Pink, bonnie pink
Attention! Feel free to leave feedback.