Lyrics and translation BOOKER feat. ЮГ 404 - ШРАМЫ

ШРАМЫ

Все мои шрамы — это искусство
Режьте меня, я ничего не чувствую
Новое, скучное, грустное
Режьте меня, я ничего не чувствую
Мои шрамы — это искусство
Режьте меня, я ничего не чувствую
Новое, скучное, грустное
Режьте меня, я ничего не чувствую
Каменное сердце, никуда не деться
У тебя есть чувства, у меня нет места
Я не вижу смысла, я не вижу друга
Пуст внутри, глаза — клан Хьюга
Тут откровенный перебор
Я прячу сердце под худак
Какой мне нахуй мефедрон?
Я хочу сдохнуть просто так
Все мои шрамы — это искусство
Режьте меня, я ничего не чувствую
Новое, скучное, грустное
Режьте меня, я ничего не чувствую
Мои шрамы — это искусство
Режьте меня, я ничего не чувствую
Новое, скучное, грустное
Режьте меня, я ничего не чувствую

А где-то большое-большое небо
Над грустным холодным морем
Так далеко от панельного склепа
В котором я живу
Сегодня мы есть, а завтра нас нету
Мы скоро покинем планету
О, как же я этого жду
Режьте меня, ничего не страшно
Режьте меня, всё уже не важно
Режьте меня, будто я бумажный
О, как же я этого-
Все мои шрамы — это искусство
Режьте меня, я ничего не чувствую
Новое, скучное, грустное
Режьте меня, я ничего не чувствую
Мои шрамы — это искусство
Режьте меня, я ничего не чувствую
Новое, скучное, грустное
Режьте меня, я ничего не чувствую

CICATRICES

Toutes mes cicatrices sont un art
Coupe-moi, je ne ressens rien
Nouveau, ennuyeux, triste
Coupe-moi, je ne ressens rien
Mes cicatrices sont un art
Coupe-moi, je ne ressens rien
Nouveau, ennuyeux, triste
Coupe-moi, je ne ressens rien
Cœur de pierre, nulle part où aller
Tu as des sentiments, moi, je n'ai pas de place
Je ne vois pas le sens, je ne vois pas d'ami
Vide à l'intérieur, les yeux – Clan Hugues
Il y a clairement trop de choses ici
Je cache mon cœur sous mon sweat
À quoi bon me droguer ?
Je veux juste mourir
Toutes mes cicatrices sont un art
Coupe-moi, je ne ressens rien
Nouveau, ennuyeux, triste
Coupe-moi, je ne ressens rien
Mes cicatrices sont un art
Coupe-moi, je ne ressens rien
Nouveau, ennuyeux, triste
Coupe-moi, je ne ressens rien

Et quelque part, il y a un grand ciel
Au-dessus de la mer triste et froide
Si loin de ce tombeau en béton
Où je vis
Aujourd'hui, nous sommes là, demain, nous ne serons plus
Nous quitterons bientôt la planète
Oh, comme j'attends ça
Coupe-moi, rien n'est effrayant
Coupe-moi, tout n'a plus d'importance
Coupe-moi, comme si j'étais en papier
Oh, comme j'attends ça-
Toutes mes cicatrices sont un art
Coupe-moi, je ne ressens rien
Nouveau, ennuyeux, triste
Coupe-moi, je ne ressens rien
Mes cicatrices sont un art
Coupe-moi, je ne ressens rien
Nouveau, ennuyeux, triste
Coupe-moi, je ne ressens rien