America - BOOSTEDKIDS translation in Russian

America

Ma se le stelle di Hollywood
Cadessero dal cielo
Cosa ci faccio ancora qua?
Arrivo con la mano dritto al cielo
Come la statua della libertà
Vorrei cantare una canzone come Dylan
Rivivere in un quadro di Chuck Close
Essere il sole che tramonta sulla riva
Sui grandi grattacieli di New York
Voglio esplorare l'America
Miami e Disneyland
Ed una vita fantastica insieme alla mia gang
Vorrei volare in America, in America, in America
E percorrere Rodeo Drive con una rossa Chevrolet
Vorrei andare in America, in America, in America
E pattinare con i roller per le strade della Florida
Le canzoni alla radio
Sotto il cielo di Los Angeles
Il primo bacio dentro il cinema
Sotto le note dei Green Day
Sognare ad occhi aperti
Ed incontrare in strada Elvis
Fare un master da Sinatra
E avere Marilyn Monroe come vicina di casa
Vorrei esplorare l'America
Miami e Disneyland
Ed una vita fantastica insieme alla mia gang
Vorrei volare in America, in America, in America
E percorrere Rodeo Drive con una rossa Chevrolet
Vorrei andare in America, in America, in America
E pattinare con i roller per le strade della Florida
Approdiamo a San Salvador
Scattiamo e postiamo una foto del nuovo mondo
Alla scoperta di nuove emozioni
E ci si sente Cristoforo Colombo
Andare in skate con Bart e bere birra con Homer
Avere il mantello di Batman per combattere il crimine
Tutto questo mi fa impazzire ecco perché
Vorrei volare in America, in America, in America
E percorrere Rodeo Drive con una rossa Chevrolet
Vorrei andare in America, in America, in America
E pattinare con i roller per le strade della Florida

Америка

Если звёзды Голливуда
Упадут с небес
Зачем мне оставаться здесь?
Протяну руку к облакам
Как статуя Свободы в ночи
Спеть бы песню, как Дилан
Ожить на полотне Чака Клоуза
Стать закатом над волнами
Над небоскрёбами Нью-Йорка
Хочу открыть Америку
Майами, Диснейленд
И жизнь как в кино с моей бандой
Улечу в Америку, Америку, Америку
По Родео Драйв на красном Шевроле
Поеду в Америку, Америку, Америку
На роликах по Флориде катить
Песни из радио
Под небом Лос-Анджелеса
Первый поцелуй в кинотеатре
Под риффы Green Day
Мечтать наяву
И встретить Элвиса на улице
У Синтры взять мастер-класс
А Мэрилин Монро — чтоб соседкой была
Хочу открыть Америку
Майами, Диснейленд
И жизнь как в кино с моей бандой
Улечу в Америку, Америку, Америку
По Родео Драйв на красном Шевроле
Поеду в Америку, Америку, Америку
На роликах по Флориде катить
Причалим в Сан-Сальвадоре
Снимем Новый Свет для поста
Искать новые эмоции
Чувствуя себя Колумбом
Скатить с Бартом и выпить с Гомером
Плащ Бэтмена — чтоб драться с криминалом
Всё это сводит с ума, поэтому
Улечу в Америку, Америку, Америку
По Родео Драйв на красном Шевроле
Поеду в Америку, Америку, Америку
На роликах по Флориде катить