Lyrics and translation BOULEVARD DEPO feat. SP4K - H2O
Будто
на
голову
снег
Comme
si
la
neige
tombait
sur
ma
tête
Будто
самый
чистый
swag
Comme
le
swag
le
plus
pur
Будто
бы
чище,
чем
я,
уже
нет
Comme
si
rien
n'était
plus
pur
que
moi
Я
человек
с
большой
буквы
А
Je
suis
un
homme
avec
un
grand
A
Остановите
меня,
мне
не
найти
тормоза
Arrête-moi,
je
ne
trouve
pas
de
frein
Я
утекаю
— я
чиста
вода
Je
m'échappe,
je
suis
de
l'eau
pure
Остаться
на
месте
— идея
чужда
Rester
en
place
est
une
idée
étrangère
Здесь
митра
ласкает
планету
земля
Ici,
la
mitre
caresse
la
planète
Terre
Попробуй
понять
и
не
выжить
с
ума
Essaie
de
comprendre
et
de
ne
pas
devenir
fou
Всё
прозаично,
о,
да,
и
за
волною
волна
Tout
est
prosaïque,
oh
oui,
et
vague
après
vague
Это
заглавная
нить,
в
водах
болота
не
гнить
C'est
le
fil
principal,
ne
pas
pourrir
dans
les
eaux
du
marais
Сквозь
камень
и
лес
я
ключом
буду
бить
À
travers
la
pierre
et
la
forêt,
je
frapperai
comme
une
clé
Встал
на
ступень
— значит
надо
идти
J'ai
monté
une
marche,
alors
je
dois
avancer
А
урон
не
критичен,
и,
как
не
крути
Et
les
dégâts
ne
sont
pas
critiques,
et
quoi
qu'il
arrive
Друг
издержки
присущи
любому
пути
тут
Les
coûts
sont
inhérents
à
tout
chemin
ici
А
я
на
фристайле,
я
обтекаем
Et
je
suis
en
freestyle,
je
suis
aérodynamique
Я
океан
ритуалов
и
тайн
Je
suis
l'océan
des
rituels
et
des
mystères
Сколько
меня
не
рисуй
— то
не
я
Peu
importe
combien
tu
me
dessines,
ce
n'est
pas
moi
Сколько
меня
бы
ни
знал,
не
прознаешь
Peu
importe
combien
tu
me
connais,
tu
ne
le
sauras
jamais
Я
сотни,
и
сотни,
и
сотни
себя
Je
suis
des
centaines,
et
des
centaines,
et
des
centaines
de
moi-même
Оставил,
как
споры,
в
дырявую
память
их
Laissé
comme
des
spores,
dans
leur
mémoire
trouée
В
этом
субстрате
на
небо
взойду
Dans
ce
substrat,
je
monterai
au
ciel
Осадками
вниз
ниспаду
вместе
с
братьями
Je
tomberai
en
pluie
avec
mes
frères
Это
из
области
практики
C'est
du
domaine
de
la
pratique
Встретите
холодом
— выпадем
градами,
но
Si
vous
nous
rencontrez
avec
du
froid,
nous
tomberons
en
grêle,
mais
Будто
на
голову
снег
Comme
si
la
neige
tombait
sur
ma
tête
Будто
самый
чистый
swag
Comme
le
swag
le
plus
pur
Будто
бы
чище,
чем
я,
уже
нет
Comme
si
rien
n'était
plus
pur
que
moi
Я
человек
с
большой
буквы
А
Je
suis
un
homme
avec
un
grand
A
Остановите
меня
Arrête-moi
Остановите
меня
Arrête-moi
Остановите
меня
Arrête-moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.