Lyrics and translation BOULEVARD DEPO feat. SP4K - Глубина

Глубина

Оу
На-на-на-на-на-на
Ice

Будь осторожнее, родня
Я лягу, но не вечным сном, не схорони меня
Лишь только сложишь меня в грунт
Меня сожрет сырая земля
И не вернуться мне домой: моя плоть осквернена
Но не меняйте в моей просьбе ничего до того дня
Когда в ней не взрастёт посыл: миссия отменена
Вся семья погребена перед глазами пелена
И все, кто взялся разбудить, уже поедены червями
День за днем, день за год, сорок лет как сорок дней
И если очень повезет мне в усыпальнице моей
По мне ни гусеницы танков, ни снаряды, хоть убей
Не пройдут и я укроюсь средь обугленных камней
И я вернусь! Меня разбудит свет огня
Спал и видел, как встречает меня вся моя семья
Но я приду и я увижу, где был город
Где был праздник тишина и вокруг опять война

Я слишком долго спал
Это таинство на грани летаргического сна
Мерность на смертность не менял
Ice, вот это глубина

Я на погибших не пенял, эй, блять
И я не дописал
И это не финал

Profondeur

Oh
Na-na-na-na-na-na
Ice

Fais attention, ma chérie
Je vais me coucher, mais pas pour toujours, ne m'enterre pas
Dès que tu me mettras dans la terre
Je serai dévoré par la terre crue
Et je ne pourrai pas rentrer chez moi : ma chair est souillée
Mais ne change rien dans ma demande avant ce jour
Où elle ne nourrira plus un message : mission annulée
Toute la famille est enterrée devant les yeux, un voile
Et tous ceux qui ont tenté de me réveiller ont déjà été dévorés par les vers
Jour après jour, jour après année, quarante ans comme quarante jours
Et si j'ai beaucoup de chance dans mon tombeau
Ni les chenilles des chars, ni les obus, même si tu me tues
Ne passeront pas et je me cacherai parmi les pierres brûlées
Et je reviendrai ! La lumière du feu me réveillera
Je dormais et je rêvais de voir ma famille entière me saluer
Mais j'arriverai et je verrai où était la ville
Où était la fête, le silence, et autour encore la guerre

J'ai dormi trop longtemps
Ce mystère à la limite du sommeil léthargique
Je n'ai pas changé la mortalité pour l'immortalité
Ice, voilà la profondeur

Je n'ai pas blâmé les morts, eh bien, putain
Et je n'ai pas fini d'écrire
Et ce n'est pas la fin