BOULEVARD DEPO - ДА - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BOULEVARD DEPO - ДА




ДА
OUI
Hyyddraa
Hyyddraa
ShawtyShine
ShawtyShine
Да (да), да (да), да (да), да
Oui (oui), oui (oui), oui (oui), oui
Да (да), да (да), да (да), да
Oui (oui), oui (oui), oui (oui), oui
Да (да), да (да), да (да), да
Oui (oui), oui (oui), oui (oui), oui
Да (да), да (да), да (да), да
Oui (oui), oui (oui), oui (oui), oui
Рэп-музыка музыке рознь, да
Le rap est différent de la musique, oui
Ты сейчас это всерьёз? Да
Tu es sérieux ? Oui
Предложка превысила спрос, да
L'offre a dépassé la demande, oui
Как будто атака DDoS, ясно
Comme une attaque DDoS, c'est clair
Похую кто из них босс, да
Je m'en fiche de qui est le boss ici, oui
Тут каждый второй водовоз, да
Chaque deuxième personne est un livreur d'eau, oui
Задай мне резонный вопрос (sheesh)
Pose-moi une question logique (sheesh)
Считаешь, что ты парадокс?
Penses-tu être un paradoxe ?
Да
Oui
Этих артистов заносят, уносят
Ces artistes sont transportés, emportés
Отъехал один, но таких ещё восемь
Un est parti, mais il en reste huit
И больше сезона не каждый вывозит
Et chaque saison n'est pas facile à vivre
Быть первым, быть лучшим реальность морозит
Être le premier, être le meilleur, la réalité gèle
Торчат, торчат да снова детоксят
Ils sortent, sortent et recommencent à détoxifier
Грустят, скандалят, прощения просят
Ils sont tristes, se disputent, demandent pardon
Дети давно уже не превозносят
Les enfants ne les admirent plus depuis longtemps
И лейбл уже на баланс не заносит
Et le label n'est plus en solde
Окей, погнали, их просто прогнали
Ok, allons-y, ils ont simplement été chassés
Их просто прогнули, их просто сожрали
Ils ont simplement été pliés, ils ont simplement été dévorés
Без тени сомнений, без всякой морали
Sans aucun doute, sans aucune morale
В кормушке фастфуда меню поменяли
Le menu de la mangeoire de fast-food a changé
И многих не видно, их нет они Ляля
Et beaucoup ne sont plus visibles, ils ne sont plus là, ils sont Lyalya
Пиар и маркетинг отделы не няня
Les services de relations publiques et de marketing ne sont pas des nourrices
Бахвальство сменилось на пиздостраданья
La vantardise a cédé la place à la souffrance
И что вы считаете, это нормально?
Et qu'est-ce que tu penses, c'est normal ?
Да (да), да (да), да (да), да
Oui (oui), oui (oui), oui (oui), oui
Рэп-музыка музыке рознь, да
Le rap est différent de la musique, oui
Я сейчас это всерьёз, да!
Je suis sérieux là, oui !
Да (да), да (да), да (да), да
Oui (oui), oui (oui), oui (oui), oui
Предложка превысила спрос, да
L'offre a dépassé la demande, oui
Как будто атака DDoS, да
Comme une attaque DDoS, oui
Мне похую кто из них босс, ясно
Je m'en fiche de qui est le boss ici, c'est clair
Не лезьте в хип-хоп, всё будет тип-топ
Ne vous mêlez pas du hip-hop, tout ira bien
Топ чарт порвёт новый вирус в ТикТок
Le top chart va déchirer un nouveau virus sur TikTok
Все пытаются в хит, получается в лоб
Tout le monde essaie d'être un hit, ça se fait de front
Не пытаются в бит, постоянный цейтнот
Ils n'essaient pas d'être un beat, c'est un délai permanent
Перманентный угар в палёном Vuitton
Un high permanent dans un Vuitton fake
Их вычурный почерк покажет нутро
Leur écriture sophistiquée montrera leur cœur
На треке на Лэмбе, но едет в метро
Sur le morceau en Lambo, mais ils prennent le métro
Это сон про жизнь рэп-сцены трущоб
C'est un rêve de la vie des bidonvilles du rap
Я брезгливый такой это да (это да)
Je suis un peu dégoûté, c'est ça (c'est ça)
Как по мне, так и то не беда (не беда)
Selon moi, ce n'est pas grave (ce n'est pas grave)
Я живу, как я репрезентую себя, и меня не меняет среда
Je vis comme je me représente, et l'environnement ne me change pas
Да (да), да (да), да (да)
Oui (oui), oui (oui), oui (oui)
Я мыслю критически? Да! (Да)
Je pense de manière critique ? Oui ! (Oui)
Вопрос риторический? Да! (Да)
La question est rhétorique ? Oui ! (Oui)
Поток увеличился? Да! (Да)
Le flux a augmenté ? Oui ! (Oui)
Рэп-музыка музыке рознь, да
Le rap est différent de la musique, oui
Ты сейчас это всерьёз? Да
Tu es sérieux ? Oui
Предложка превысила спрос, да
L'offre a dépassé la demande, oui
Как будто атака DDoS, ясно
Comme une attaque DDoS, c'est clair
Похую кто из них босс, да
Je m'en fiche de qui est le boss ici, oui
Тут каждый второй водовоз, да
Chaque deuxième personne est un livreur d'eau, oui
Задай мне резонный вопрос (ху-у)
Pose-moi une question logique (hu-u)
Считаешь, что ты парадокс?
Penses-tu être un paradoxe ?
Да (да), да (да), да (да), да (да), да
Oui (oui), oui (oui), oui (oui), oui (oui), oui
Да (да), да (да), да (да), да
Oui (oui), oui (oui), oui (oui), oui





Writer(s): Boulevard Depo


Attention! Feel free to leave feedback.