Lyrics and translation BOULEVARD DEPO - Планета пацанов / Streetfiles

Планета пацанов / Streetfiles

Приоткрой подземный люк, я тебе с горкой навалю
Мои люди льют с двух рук, я им передаю салют (Салам алейкум)
А, тут с нами отлетевший люд
Будут патлами трясти похлеще лютых металлюг
Голодный до мяса буль, провода втыкает в пульт, чтобы учащался пульс
Не попутай берега, заплывающий за буй
Кто базарил в пустоту, тот на лету переобут
Твой гарант стабильности, столько лет топил за стиль
В результате эволюции был списанным в утиль
Нас не переубедить, слышь, не перевозбудись
Своей недовольной миной ты мне портишь аппетит

Головы забиты ватой, фэт на пуливилезатор
Пока вы тупите там, мы засучили рукава тут
В ужасе съебались те, кто в ахуе с наших повадок
Звук, хрипящий из девайса, заполняет вакуум
А, бит забивает в уши гвозди (cтрого)
Ну да, мы не по госту гости
Строго по фасону (cтрого), будто бы massimo osti
Вольный ветер раздувает флаг, на нём череп и кости

Нет, пацаны, щеглы вы ещё

И снова этот гонор в голосе... токсичный всадник в ростере
В своём, как ось на глобусе
Шальная голова плодит химер, и я в тонусе
Как школота на брабусах, но мы тут не на образах
Листаем файлы с улицы, флопы как губы в ботоксе
Оставят отпечаток в неокортекс — это бонусы

Мой разномастный табор — поредел, это детокс
И я поднял вопрос на воздух, понял, это не всерьёз
Ведь страх будто хламидиоз — зараза хуже, чем корона
Оно как такой сезон, в нашем ситкоме это бомба
Ка... каждый Божий день я собираю к-к-комбо
Зубоскалю как на промо, мне не шибко нужен повод чтобы

Стоим у Мустафы, у нас тут модный приговор
Это фойе перед отлётом на планету пацанов
Не естественный отбор — формирует ого-го
И в этот балаган попасть, как выиграть в русское лото
Мы распиздяи, но мы про, Дзин, муген в одном флаконе
По коням до Tiger lily, по коням, мы в Гигант холле
Мы тут знаем своё дело, и мы помним свои корни
Токсичный всадник один в поле воин в балахоне

Planète des mecs / Streetfiles

Ouvre un peu le regard sur ce tunnel souterrain, je te le dirai à pleines mains.
Mes gars déversent à pleines mains, je leur envoie un salut (Salam Aleykoum).
Ah, c'est ici, avec nous, un peuple hors du commun.
Ils secoueront leurs crinières comme des métalleux sauvages.
Le taureau affamé de viande, il branche des fils sur la télécommande pour que le pouls s'accélère.
Ne confonds pas les rivages, tu te perds dans la bouée.
Celui qui a bavardé dans le vide, celui-là est rebaptisé en vol.
Ton garant de stabilité, pendant tant d'années, il a baigné pour le style.
Au bout de l'évolution, il a été rayé des listes.
On ne peut pas nous persuader, tu vois, ne t'emballe pas.
Avec ta mine mécontente, tu gâches mon appétit.

Les têtes sont remplies de coton, le gras sur le pulvérisateur.
Pendant que vous êtes stupides, on a retroussé nos manches ici.
Ceux qui étaient épouvantés par nos habitudes se sont enfuis en courant.
Le son, qui crache de l'appareil, remplit le vide.
Et le beat enfonce des clous dans les oreilles (strictement).
Oui, on n'est pas des invités selon la norme.
Strictement selon le modèle (strictement), comme un Massimo Osti.
Le vent libre gonfle le drapeau, dessus il y a une tête de mort et des os.

Non, les gars, vous êtes encore des moineaux.

Et encore ce ton arrogant... un cavalier toxique sur la liste.
Dans son élément, comme un axe sur un globe.
Une tête folle engendre des chimères, et je suis en pleine forme.
Comme des écoliers sur des brabus, mais on n'est pas là pour les images.
On feuillette les fichiers de la rue, les flops comme des lèvres au botox.
Ils laisseront une empreinte sur le néocortex - ce sont des bonus.

Mon groupe hétéroclite - s'est éclaircie, c'est un détox.
Et j'ai soulevé la question dans l'air, j'ai compris, ce n'est pas sérieux.
Car la peur, c'est comme la chlamydia - une infection pire que la corona.
C'est comme une saison, dans notre sitcom, c'est une bombe.
Cha... chaque jour, je rassemble des c-c-combos.
Je me moque comme sur une promo, je n'ai pas vraiment besoin d'un prétexte pour...

On est chez Moustafa, on a un verdict à la mode.
C'est le foyer avant le départ pour la planète des mecs.
Ce n'est pas la sélection naturelle - elle forge quelque chose d'incroyable.
Et entrer dans ce cirque, c'est comme gagner au loto russe.
On est des branquignols, mais on est pros, Djin, Mugen en un seul flacon.
En selle jusqu'à Tiger Lily, en selle, on est dans le hall du Géant.
On connaît notre affaire ici, et on se souvient de nos racines.
Un cavalier toxique, seul contre tous, un guerrier en tunique.