Я+СВАЯЛ - BOULEVARD DEPO translation in German

Я+СВАЯЛ

Я сваял
Из шума сваял тебя
Отныне ты всуе живёшь
И это твоя Земля

Отныне ты чувствуешь дрожь
Ты чувствуешь день ото дня
Жива, пока создаёшь
В дуальности полутона

Рекурсию движущих сил
Ревущую, словно река
Не бойся и не проси
Оттолкнуть тебя ото дна

Ты можешь бояться судьбы
Бояться, но биться сполна (сполна)
Об грунт холодной земли
И вдохнуть в неё жизнь на века

Ты — Земля (Земля)
Теперь ты и есть Земля
Теперь ты сама колыбель
Теперь ты всё можешь сама

Я — волна
Теперь уже я — волна
Волна (волна)
Вибраций пульсаров волна

Я — волна
Энергии солнца волна
Я — волна
Я согрею тебя, Земля

ICH+ERSCHAFFENE

Ich habe erschaffen
Aus Lärm habe ich dich erschaffen
Von nun an lebst du vergeblich
Und das ist deine Erde

Von nun an fühlst du das Zittern
Du fühlst es Tag für Tag
Du bist lebendig, solange du erschaffst
In der Dualität der Halbtöne

Die Rekursion der treibenden Kräfte
Die tosend ist wie ein Fluss
Fürchte dich nicht und bitte nicht
Dich vom Grund abzustoßen

Du kannst dich vor dem Schicksal fürchten
Dich fürchten, aber vollends kämpfen (vollends)
Gegen den Boden der kalten Erde
Und ihr Leben einhauchen für Jahrhunderte

Du bist die Erde (Erde)
Jetzt bist du die Erde
Jetzt bist du selbst die Wiege
Jetzt kannst du alles selbst

Ich bin eine Welle
Jetzt bin ich eine Welle
Welle (Welle)
Welle der Pulsar-Schwingungen

Ich bin eine Welle
Welle der Sonnenenergie
Ich bin eine Welle
Ich werde dich wärmen, Erde