Lyrics and translation BOY $COUT GATSBY feat. PRAX - Let Me In

Let Me In

I signed up on a contract, they said that they gon' let me in
Cheque clearin' when? Bought a house that's up on settlement
Sleep once, my mama watch me up on Letterman
Forecast, my neck gettin' wet, I'm the weatherman

Yeah, I'm the better man
Know you seen what I did
And now I know that you know that you could never can
I'm a whole different specimen
Me and all my boys pull up in form like regiment

I ain't new to this shit, I shoot my shot just like a veteran
Blade in your ribs, now you bent over like Marilyn
I said what I said because I'm off of my medicine
You ran when you ran 'cause you filled with adrenaline

Feel bad for them, man, 'cause my brothers be pressin' him
When stakes are really high, you all turn into gelatine
And lucky that lately I be tryna act a gentleman
Otherwise, I cut them to pieces like they was venison

Yeah, lately I be up in my element
And God watchin' over, write my name in the Testament
He up on my side in case I decide to go test a man
Spittin' holy water, every verse I be blessin' them

Let me in again
I've been on a bend
For too long, too long

I signed up on a contract, they said that they gon' let me in
Cheque clearin' when? Bought a house that's up on settlement
Sleep once, my mama watch me up on Letterman
Forecast, my neck gettin' wet, I'm the weatherman

Yeah, I'm the better man
Know you seen what I did
And now I know that you know that you could never can
I'm a whole different specimen
Me and all my boys pull up in form like regiment

I ain't new to this shit, I shoot my shot just like a veteran
Blade in your ribs, now you bent over like Marilyn
I said what I said because I'm off of my medicine
You ran when you ran 'cause you filled with adrenaline

Feel bad for them, man, 'cause my brothers be pressin' him
When stakes are really high, you all turn into gelatine
And lucky that lately I be tryna act a gentleman
Otherwise, I cut them to pieces like they was venison

Yeah, lately I be up in my element
And God watchin' over, write my name in the Testament
He up on my side in case I decide to go test a man
Spittin' holy water, every verse I be blessin' them

Let me in again
I've been on a bend
For too long, too long

Laisse-moi entrer

J'ai signé un contrat, ils ont dit qu'ils allaient me laisser entrer
Quand est-ce que le chèque sera encaissé ? J'ai acheté une maison qui est en voie de règlement
Je dors une fois, ma mère me regarde à la télé, sur Letterman
Prévisions, mon cou est mouillé, je suis le présentateur météo

Ouais, je suis le meilleur
Tu sais ce que j'ai fait
Et maintenant je sais que tu sais que tu ne pourras jamais me virer
Je suis un spécimen totalement différent
Moi et tous mes gars, on arrive en formation, comme un régiment

Je ne suis pas nouveau dans ce jeu, je tire mon coup comme un vétéran
La lame dans tes côtes, maintenant tu es penché comme Marilyn
J'ai dit ce que j'ai dit parce que je suis sous l'effet de mes médicaments
Tu as couru quand tu as couru parce que tu étais rempli d'adrénaline

J'ai pitié d'eux, mec, parce que mes frères le pressent
Quand les enjeux sont vraiment élevés, vous vous transformez tous en gélatine
Et heureusement que ces derniers temps, j'essaie d'agir comme un gentleman
Sinon, je les coupe en morceaux comme si c'était du gibier

Ouais, ces derniers temps, je suis dans mon élément
Et Dieu veille sur moi, il écrit mon nom dans le Testament
Il est de mon côté, au cas où je décide de mettre un homme à l'épreuve
J'éclabousse d'eau bénite, chaque couplet que je chante est une bénédiction pour eux

Laisse-moi entrer à nouveau
J'ai été sur une pente descendante
Trop longtemps, trop longtemps

J'ai signé un contrat, ils ont dit qu'ils allaient me laisser entrer
Quand est-ce que le chèque sera encaissé ? J'ai acheté une maison qui est en voie de règlement
Je dors une fois, ma mère me regarde à la télé, sur Letterman
Prévisions, mon cou est mouillé, je suis le présentateur météo

Ouais, je suis le meilleur
Tu sais ce que j'ai fait
Et maintenant je sais que tu sais que tu ne pourras jamais me virer
Je suis un spécimen totalement différent
Moi et tous mes gars, on arrive en formation, comme un régiment

Je ne suis pas nouveau dans ce jeu, je tire mon coup comme un vétéran
La lame dans tes côtes, maintenant tu es penché comme Marilyn
J'ai dit ce que j'ai dit parce que je suis sous l'effet de mes médicaments
Tu as couru quand tu as couru parce que tu étais rempli d'adrénaline

J'ai pitié d'eux, mec, parce que mes frères le pressent
Quand les enjeux sont vraiment élevés, vous vous transformez tous en gélatine
Et heureusement que ces derniers temps, j'essaie d'agir comme un gentleman
Sinon, je les coupe en morceaux comme si c'était du gibier

Ouais, ces derniers temps, je suis dans mon élément
Et Dieu veille sur moi, il écrit mon nom dans le Testament
Il est de mon côté, au cas où je décide de mettre un homme à l'épreuve
J'éclabousse d'eau bénite, chaque couplet que je chante est une bénédiction pour eux

Laisse-moi entrer à nouveau
J'ai été sur une pente descendante
Trop longtemps, trop longtemps