BOY $COUT GATSBY - Bend You Like Beckham - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BOY $COUT GATSBY - Bend You Like Beckham




Bend You Like Beckham
Загибайся, как Бэкхем
Yeah yeah yeah, yeah
Да, да, да, да
Taylor 'bout to fuckin' flex
Тейлор, блин, сейчас выпендрится
Yeah, yeah, yeah (Yeah)
Да, да, да (Да)
I love it when I feel your breath on my neck
Обожаю чувствовать твое дыхание на своей шее
I'ma bend you like Beckham, I put the ball in the net
Я загну тебя, как Бэкхем, забью этот мяч в ворота
Take you out and show you off
Выведу тебя в свет и буду тобой хвастаться
Baby, my biggest flex, yeah
Детка, ты - моя главная гордость, да
Baby, my biggest flex
Детка, ты - моя главная гордость
I'm Messi like Argentina
Я как Месси из Аргентины
She keepin' me on my toes
Она не дает мне расслабиться
My girl be a ballerina
Моя девочка - балерина
I love her, I make it show
Я люблю ее и не скрываю этого
Cast spell on me like Sabrina
Наложила на меня чары, как Сабрина
This potion I undergo
Это зелье, которое я принимаю
Tryna get all of this money
Пытаюсь заработать все эти деньги
She loved me when I was broke, oh
Она любила меня, когда я был на мели, о
You straight outta a movie
Ты как будто из кино
Baddest thing I ever seen
Самая крутая, кого я когда-либо видел
Girl, you consume me
Девочка, ты поглощаешь меня
You gon' turn me all red, like my skin was a ruby
Ты заставляешь меня краснеть, как будто моя кожа - рубин
Emerald eyes got me lost, I get lost in the beauty, yeah
Я теряюсь в твоих изумрудных глазах, теряюсь в твоей красоте, да
I gon' give you them diamonds
Я подарю тебе эти бриллианты
I can't slow it on down
Я не могу сбавлять обороты
Until I'm playing those crowds
Пока не буду выступать перед этими толпами
And we go shut 'em all down
И мы всех их порвем
Slowly up blowing up now
Потихоньку набираем популярность
You gon' be by my side
Ты будешь рядом со мной
Ride or die, yeah
С достоинством или никак, да
You make me survive
Ты помогаешь мне выживать
When it's late in the night
Поздней ночью
You be like all that's on my mind
Ты единственное, о чем я думаю
And after all this time
И после всего этого времени
I don't need me no sign
Мне не нужны никакие знаки
In our primes, I don't say it enough
На пике нашей молодости, я говорю это недостаточно часто
Always know, that I love you you this much
Всегда знай, что я люблю тебя вот так сильно
Always know, that I love you you this much
Всегда знай, что я люблю тебя вот так сильно
Yeah yeah yeah, yeah
Да, да, да, да
(Yeah yeah yeah)
(Да, да, да)
Taylor 'bout to fuckin' flex
Тейлор, блин, сейчас выпендрится
Like, fuck
Вот же, блин
Gatsby, shit
Гэтсби, черт возьми
I love it when I feel your breath on my neck
Обожаю чувствовать твое дыхание на своей шее
I'ma bend you like Beckham, I put the ball in the net
Я загну тебя, как Бэкхем, забью этот мяч в ворота
Take you out and show you off
Выведу тебя в свет и буду тобой хвастаться
Baby, my biggest flex, yeah
Детка, ты - моя главная гордость, да
Baby, my biggest flex
Детка, ты - моя главная гордость
I'm Messi like Argentina
Я как Месси из Аргентины
She keepin' me on my toes
Она не дает мне расслабиться
My girl be a ballerina
Моя девочка - балерина
I love her, I make it show
Я люблю ее и не скрываю этого
Cast spell on me like Sabrina
Наложила на меня чары, как Сабрина
This potion I undergo
Это зелье, которое я принимаю
Tryna get all of this money
Пытаюсь заработать все эти деньги
She loved me when I was broke, oh
Она любила меня, когда я был на мели, о
You straight outta a movie
Ты как будто из кино
Baddest thing I ever seen
Самая крутая, кого я когда-либо видел
Girl, you consume me
Девочка, ты поглощаешь меня
You gon' turn me all red, like my skin was a ruby
Ты заставляешь меня краснеть, как будто моя кожа - рубин
Emerald eyes got me lost, I get lost in the beauty, yeah
Я теряюсь в твоих изумрудных глазах, теряюсь в твоей красоте, да
I gon' give you them diamonds
Я подарю тебе эти бриллианты
I can't slow it on down
Я не могу сбавлять обороты
Until I'm playing those crowds
Пока не буду выступать перед этими толпами
And we go shut 'em all down
И мы всех их порвем
Slowly up blowing up now
Потихоньку набираем популярность
You gon' be by my side
Ты будешь рядом со мной
Ride or die, yeah
С достоинством или никак, да
You make me survive
Ты помогаешь мне выживать
When it's late in the night
Поздней ночью
You be like all that's on my mind
Ты единственное, о чем я думаю
And after all this time
И после всего этого времени
I don't need me no sign
Мне не нужны никакие знаки
In our primes, I don't say it enough
На пике нашей молодости, я говорю это недостаточно часто
Always know, that I love you this much
Всегда знай, что я люблю тебя вот так сильно
Always know, that I love you this much
Всегда знай, что я люблю тебя вот так сильно
Yeah yeah yeah, yeah
Да, да, да, да
(Yeah yeah yeah)
(Да, да, да)
Taylor 'bout to fuckin' flex
Тейлор, блин, сейчас выпендрится
I love it when I feel your breath on my neck
Обожаю чувствовать твое дыхание на своей шее
I'ma bend you like Beckham, I put the ball in the net
Я загну тебя, как Бэкхем, забью этот мяч в ворота
Take you out and show you off
Выведу тебя в свет и буду тобой хвастаться
Baby, my biggest flex, yeah
Детка, ты - моя главная гордость, да
Baby, my biggest flex
Детка, ты - моя главная гордость
I'm Messi like Argentina
Я как Месси из Аргентины
She keepin' me on my toes
Она не дает мне расслабиться
My girl be a ballerina
Моя девочка - балерина
I love her, I make it show
Я люблю ее и не скрываю этого
Cast spell on me like Sabrina
Наложила на меня чары, как Сабрина
This potion I undergo
Это зелье, которое я принимаю
Tryna get all of this money
Пытаюсь заработать все эти деньги
She loved me when I was broke, oh (Oh)
Она любила меня, когда я был на мели, о (О)





Writer(s): Jackson Reeves


Attention! Feel free to leave feedback.