BOY STORY - ON THE WAY - translation of the lyrics into French
BOY STORY ON THE WAY

BOY STORY - ON THE WAY

Lyrics and translation BOY STORY - ON THE WAY




ON THE WAY
EN ROUTE
Yo yo On the way you
Yo yo En route, mon amour
Microphone check 123
Vérification du micro 123
太過耀眼 Brighter than SUNSHINE
Trop éblouissant, plus brillant que le soleil
Yeah
Oui
本就不同級別 Sorry 還沒力竭
Niveau complètement différent, désolé, pas encore épuisé
U know it
Tu le sais
Now U know it
Maintenant tu le sais
We on fire Yeah
On est en feu, ouais
BOYSTORY One of a kind 頭皮發麻
BOYSTORY Unique en son genre, ça te donne des frissons
Keep on running 差距被持續拉大 uh
Continue de courir, l'écart se creuse de plus en plus, uh
Uh-Oh watch me just step up
Uh-Oh, regarde-moi juste faire un pas en avant
別到時候再後悔所以管好嘴 Bro
Ne regrette pas plus tard, alors tiens ta langue, mon frère
環境不斷在變化遇到我也沒辦法
L'environnement change constamment, tu ne peux rien y faire en me rencontrant
腦海答案庫存保持滿滿 All the time
Le stock de réponses dans mon esprit reste plein tout le temps
Don't you get it 答案擺桌面給你
Ne comprends-tu pas ? La réponse est sur la table devant toi
步伐讓時間推移
Nos pas font avancer le temps
峰頂不是封頂 封頂yo
Le sommet n'est pas le plafond, le plafond, yo
Riding Riding 加最大馬力馬力
Rouler, rouler, à pleine puissance, pleine puissance
Nobody stop me stop me
Personne ne m'arrête, ne m'arrête
We flowing 瀑布 Yeah
On coule, cascade, ouais
Riding Riding 做最大話題話題
Rouler, rouler, faire le buzz, le buzz
Nobody stop me stop me
Personne ne m'arrête, ne m'arrête
爆發吧 瀑布 Yeah
Explose, cascade, ouais
Me & my boys we on the way (way)
Moi et mes garçons, on est en route (en route)
Look at me now yeah feel like I'm the best (best)
Regarde-moi maintenant, ouais, j'ai l'impression d'être le meilleur (le meilleur)
Get your face out go take others lanes
Sors ta face, va prendre d'autres voies
Cause we up we up yeah
Parce qu'on monte, on monte, ouais
Me & my boys we on the way (way)
Moi et mes garçons, on est en route (en route)
Look at me now yeah feel like I'm the best (best)
Regarde-moi maintenant, ouais, j'ai l'impression d'être le meilleur (le meilleur)
Get your face out go take other lane
Sors ta face, va prendre d'autres voies
Cause we up we up yeah
Parce qu'on monte, on monte, ouais
On the way yo
En route, yo
On the way
En route
不要擋我們的路都起開
Ne bloque pas notre chemin, dégagez tous
On the way yo
En route, yo
On the way
En route
Let me say it one more timer
Laisse-moi le dire une fois de plus
Yeah we going up
Ouais, on monte
On the way yo
En route, yo
On the way
En route
我們描繪新世界 Big picture
On peint un nouveau monde, grande image
On the way yo
En route, yo
On the way
En route
Let me say it one more time
Laisse-moi le dire une fois de plus
Yeah we goin' up
Ouais, on monte
沒有不敢覬覦的 哪裡有
Il n'y a rien qu'on n'ose pas convoiter, où est-ce que c'est ?
我們做了就能成功 差距多
On a fait, on peut réussir, l'écart est grand
總會實現哪怕不是 大氣候
Ça finira par se réaliser, même si ce n'est pas le grand climat
Got'em all eyes on us 恰體現
Tous les yeux sont rivés sur nous, ce qui est révélateur
Ya 即使跌倒 也要再次 Get up
Ya, même si on tombe, il faut se relever
左躲右閃之後再 Make the lay up
On esquive à gauche et à droite, puis on marque le lay-up
這首歌曲是送給你的尾奏
Cette chanson est pour toi, c'est le final
I'II be ready every time
Je serai prêt à chaque fois
We gon level up Yeah
On va passer au niveau supérieur, ouais
Me & my boys we on the way (way)
Moi et mes garçons, on est en route (en route)
Look at me now yeah feel like I'm the best (best)
Regarde-moi maintenant, ouais, j'ai l'impression d'être le meilleur (le meilleur)
Get your face out go take other lane
Sors ta face, va prendre d'autres voies
Cause we up we up yeah
Parce qu'on monte, on monte, ouais
Me & my boys we on the way (way)
Moi et mes garçons, on est en route (en route)
Look at me now yeah feel like I'm the best (best)
Regarde-moi maintenant, ouais, j'ai l'impression d'être le meilleur (le meilleur)
Get your face out go take other lane
Sors ta face, va prendre d'autres voies
'Cause we up we up yeah
Parce qu'on monte, on monte, ouais
On the way yo
En route, yo
On the way
En route
不要擋我們的路都起開
Ne bloque pas notre chemin, dégagez tous
On the way yo
En route, yo
On the way
En route
Let me say it one more time
Laisse-moi le dire une fois de plus
Yeah we going up
Ouais, on monte
On the way yo
En route, yo
On the way
En route
我們描繪新世界 Big picture
On peint un nouveau monde, grande image
On the way yo
En route, yo
On the way
En route
Let me say it one more time
Laisse-moi le dire une fois de plus
Yeah we goin' ups
Ouais, on monte




BOY STORY - Z.I.P
Album
Z.I.P
date of release
28-07-2023

1 ON THE WAY
2 Intro： SET OUT
3 Z.I.P (Zero Is the only Passion)
4 What’s Poppin
5 Z.I.P (Zero Is the only Passion) (Instrumental)
6 ON THE WAY (Instrumental)
7 Z.I.P (Zero Is the only Passion) (English Version)
Attention! Feel free to leave feedback.