BOY STORY - Z.I.P (Zero Is the only Passion) - translation of the lyrics into German




Z.I.P (Zero Is the only Passion)
Z.I.P (Null ist die einzige Leidenschaft)
比個夠swag的pose
Mach eine verdammt coole Pose
One of a kind
Einzigartig
The only goal
Das einzige Ziel
新時代designer
Designer der neuen Ära
當我的聲音響起萬物被衝蕩
Wenn meine Stimme erklingt, wird alles erschüttert
血脈里流淌著頑強的野狼 woo
In meinen Adern fließt das Blut eines unbezähmbaren Wolfes, woo
肆意得發揮野心我風格
Ich entfalte meinen Ehrgeiz und meinen Stil hemmungslos
熱情還在 保持清醒和透徹
Die Leidenschaft brennt noch, ich bleibe wach und klar
我們的結果最終向世界明證
Unser Ergebnis wird der Welt letztendlich beweisen
BOY to the STORY 踏上更遠的徵程
BOY to the STORY, wir treten eine noch weitere Reise an
Never mind
Egal
「0的盡頭是另個起點」
"Das Ende von 0 ist ein neuer Anfang"
從無到有從有到全是我執念
Von nichts zu etwas, von etwas zu allem, das ist meine Besessenheit
Go Ahead直到實現之前
Mach weiter, bis es erreicht ist
無數遍的Try & Try
Unzählige Male Try & Try
我們破風逆流而上
Wir trotzen dem Wind und schwimmen gegen den Strom
只有Next step
Nur der nächste Schritt
內啡肽才會在我的DNA Save me
Endorphine werden in meiner DNA gespeichert, rette mich
Burn it up! Let our passion set the world on fire!
Burn it up! Lass unsere Leidenschaft die Welt in Brand setzen!
假模假樣 We RIP RIP
Heuchler, wir RIP RIP
隨時隨地 We DRIP DRIP
Jederzeit und überall, wir DRIP DRIP
Cross the Fire We Z.l.P Z.l.P
Cross the Fire, wir Z.l.P Z.l.P
想瞭解我就必須 Quick Quick
Wenn du mich kennenlernen willst, musst du schnell sein, Quick Quick
這裡氣溫太高像火山的Magma
Die Temperatur hier ist so hoch wie Magma eines Vulkans
Z.l.P壓縮能量Erupt
Z.l.P komprimiert Energie, Erupt
大聲喊出 We can create a new future'
Ruft es laut: "Wir können eine neue Zukunft erschaffen"
目光鎖定目標百分Passion
Die Augen sind auf das Ziel gerichtet, hundert Prozent Leidenschaft
少年永遠向著光去生長(we)
Jugendliche wachsen immer dem Licht entgegen (wir)
哪怕是遍體鱗傷 (we)
Auch wenn wir überall verletzt sind (wir)
I did better 金子被掩蓋著
Ich habe es besser gemacht, Gold wurde verdeckt
就肆意對我猜測
Also rate einfach wild über mich
Never Gonna Die yeah
Never Gonna Die, yeah
It's time to get 浴火重生
It's time to get, wie ein Phönix aus der Asche
挫折與失敗讓我Level up
Rückschläge und Misserfolge lassen mich aufsteigen
We gon' start New B (BOY STORY) Generation
We gon' start New B (BOY STORY) Generation
擋路礙事的都給清除
Alles, was im Weg steht, wird beseitigt
With no hesitation yeah
Ohne zu zögern, yeah
我們的出現讓Villain Taciturn
Unser Erscheinen macht die Schurken wortkarg
But make the 對手 burn
Aber bringt die Gegner zum Brennen
Make the對手 burn
Bringt die Gegner zum Brennen
Let them burn burn
Lasst sie brennen, brennen
Never mind
Egal
「0的盡頭是另個起點」
"Das Ende von 0 ist ein neuer Anfang"
從無到有從有到全是我執念
Von nichts zu etwas, von etwas zu allem, das ist meine Besessenheit
Go Ahead直到實現之前
Mach weiter, bis es erreicht ist
無數遍的Try & Try
Unzählige Male Try & Try
我們破風逆流而上
Wir trotzen dem Wind und schwimmen gegen den Strom
只有next step
Nur der nächste Schritt
內啡肽才會在我的DNA save me
Endorphine werden in meiner DNA gespeichert, rette mich
Burn it up! Let our passion set the world on fire!
Burn it up! Lass unsere Leidenschaft die Welt in Brand setzen!
假模假樣 We RIP RIP
Heuchler, wir RIP RIP
隨時隨地 We DRIP DRIP
Jederzeit und überall, wir DRIP DRIP
Cross the Fire We Z.l.P Z.l.P
Cross the Fire, wir Z.l.P Z.l.P
想瞭解我就必須 Quick Quick yeah
Wenn du mich kennenlernen willst, musst du schnell sein, Quick Quick yeah
這裡氣溫太高像火山的Magma
Die Temperatur hier ist so hoch wie Magma eines Vulkans
Z.l.P壓縮能量Erupt
Z.l.P komprimiert Energie, Erupt
大聲喊出(We can create a new future)
Ruft es laut: (Wir können eine neue Zukunft erschaffen)
目光鎖定目標百分Passion
Die Augen sind auf das Ziel gerichtet, hundert Prozent Leidenschaft
如同吞噬內心黑暗一般
Als würde man die Dunkelheit im Herzen verschlingen
將要被席捲不安
Die Unruhe wird bald überhandnehmen
不想躲在無色的角落
Ich will mich nicht in einer farblosen Ecke verstecken
無法被遮擋
Ich kann nicht verdeckt werden
立下目標不止是仰望世界正因為我而改變
Ich setze mir Ziele, ich will nicht nur zur Welt aufblicken, die Welt verändert sich meinetwegen
So Shimmy Shimmy Ya Right now this time
Also Shimmy Shimmy Ya, genau jetzt, diese Zeit
Watch me I'm lit hey
Schau mich an, ich bin lit, hey
但你是Low caffeine
Aber du bist Low Caffeine
無論日夜 都充滿Dopamine
Tag und Nacht, immer voller Dopamin
What a good day so let's do the routine
Was für ein guter Tag, also lass uns die Routine machen
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy Shimmy ya
Watch me I'm lit hey
Schau mich an, ich bin lit, hey
但你是Low caffeine
Aber du bist Low Caffeine
無論日夜 都充滿Dopamine
Tag und Nacht, immer voller Dopamin
What a good day So let's do the routine
Was für ein guter Tag, also lass uns die Routine machen
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy Shimmy ya





Writer(s): Boytoy, James The Colorful, Junsoo, Showwer, Warming, Yellopumpy, 书漾, 梓豪, 泽宇, 鑫隆


Attention! Feel free to leave feedback.