Lyrics and translation BOY - Silver Streets

Silver Streets

Dear city i live in
i want to be your friend
will you let me be your friend

I dress in white and blue
just to look like you
i want to look like you

Millions of hearts
are writing their stories
on your silver streets
what are you holding for me

You're where it starts
i'm singing "no guts no glory"
on your silver streets
what are you holding for me

I know, we've only just met
you don't know me yet
but i won't let you down

I'll dance underneath your rain
i like all your shades of grey
i'm gonna wear you like a crown

Millions of hearts
are writing their stories
on your silver streets
what are you holding for me

You're where it starts
singing "no guts no glory"
on your silver streets
what are you holding of me

Rues Argentées

Chère ville où je vis,
je veux être ton amie.
Me laisseras-tu être ton amie?

Je m'habille en blanc et bleu
juste pour te ressembler.
Je veux te ressembler.

Des millions de cœurs
écrivent leurs histoires
sur tes rues argentées.
Que me réserves-tu?

C'est ici que tout commence.
Je chante "qui ne risque rien n'a rien"
sur tes rues argentées.
Que me réserves-tu?

Je sais, on vient juste de se rencontrer,
tu ne me connais pas encore,
mais je ne te décevrai pas.

Je danserai sous ta pluie,
j'aime toutes tes nuances de gris,
je vais te porter comme une couronne.

Des millions de cœurs
écrivent leurs histoires
sur tes rues argentées.
Que me réserves-tu?

C'est ici que tout commence,
je chante "qui ne risque rien n'a rien"
sur tes rues argentées.
Que me réserves-tu?