Lyrics and translation BOYCOLD feat. Leellamarz & sokodomo - Lilac

Lilac

So its purple not the blue one
This is also not the red one
So its purple not the blue one
This is also not the red one

I'm so dangerous
Be ambitious
네게 취해있어
I just chase it
If I want it
Yea I want it
Raining REDNBLUE
Raining REDNBLUE

I spit 100 no quick rap
Get you lay low bitch ass
요즘 보기 드문 real rap
내 청춘을 거기에 투자했었지
Q call me up bounce back
넌 까먹어버렸지 쇼미더머니
They call me like 기계
난 니네들 보고선 에게

Bakin and bakin and flexin and flexin
Check this 얘들아 확인해 확인
여기는 icy 해 네 뇌는 얼고
Wayside 우리는 ballin and ballin
All-in 하고 lean 하지 risk
일하고 일받지 bitch
지나버린 시간을 replay
All-in 하고 lean 하지 risk

Boycold this is too fast
소년이여 go past
Young hustlers gon flex
소년이여 go fast

Boycold this is too fast
소년이여 go past
Young hustlers gon flex
소년이여 go fast

So its purple not the blue one
This is also not the red one
So its purple not the blue one
This is also not the red one

I'm so dangerous
Be ambitious
네게 취해있어
I just chase it
If I want it
Yea I want it
Raining REDNBLUE
Raining REDNBLUE

We young
Living a life
난 더 원하지만
일단 지금이란 시간 즐기다가
Running in my Adidas
어딘지도 몰라
So what, why don't we fly
Somewhere we can see God

내 나이 스물되기까지엔
시간이 지나 여기까지에
재미있는 일들 너무 가득해
So can I say the words
We gon fight this shit

Now I gotta dance
Shake till I can
Do a sokodomo dance

Dance when I can cuz I gotta go say cuz
I gotta go pray

Boycold this is too fast
소년이였고 past
Boycold this is too fast
소년이였고 past

So its purple not the blue one
This is also not the red one
So its purple not the blue one
This is also not the red one

I'm so dangerous
Be ambitious
네게 취해있어
I just chase it
If I want it
Yea I want it
Raining REDNBLUE
Raining REDNBLUE

Boycold this is too fast
소년이여 go past
Young hustlers gon flex
소년이여 go fast

Boycold this is too fast
소년이여 go past
Young hustlers gon flex
소년이여 go fast

Lilas

Alors c'est du violet, pas du bleu
Ce n'est pas non plus du rouge
Alors c'est du violet, pas du bleu
Ce n'est pas non plus du rouge

Je suis si dangereux
Sois ambitieuse
Je suis envoûté par toi
Je la poursuis juste
Si je la veux
Ouais, je la veux
Il pleut REDNBLUE
Il pleut REDNBLUE

Je crache 100, pas de rap rapide
Je te fais rester à l'écart, salope
Du vrai rap rare de nos jours
J'ai investi ma jeunesse là-dedans
Q m'appelle, je rebondis
Tu as oublié Show Me the Money
Ils m'appellent comme une machine
Je te regarde et je suis

Je me la pète et je me la pète, je flex et je flex
Check ça, les mecs, vérifiez, vérifiez
Ici, c'est glacé, ton cerveau gèle
Wayside, on est en train de se la péter et de se la péter
All-in et on ne se penche pas sur le risque
Travaille et sois payé, salope
Rejoue le temps qui s'est écoulé
All-in et on ne se penche pas sur le risque

Boycold, c'est trop rapide
Fiston, vas-y, dépasse
Les jeunes hustlers vont se la péter
Fiston, vas-y, vite

Boycold, c'est trop rapide
Fiston, vas-y, dépasse
Les jeunes hustlers vont se la péter
Fiston, vas-y, vite

Alors c'est du violet, pas du bleu
Ce n'est pas non plus du rouge
Alors c'est du violet, pas du bleu
Ce n'est pas non plus du rouge

Je suis si dangereux
Sois ambitieuse
Je suis envoûté par toi
Je la poursuis juste
Si je la veux
Ouais, je la veux
Il pleut REDNBLUE
Il pleut REDNBLUE

On est jeunes
On vit une vie
J'en veux plus, mais
Pour l'instant, on profite de ce moment
Je cours dans mes Adidas
Je ne sais même pas où
Alors quoi, pourquoi on ne vole pas
Quelque part où on peut voir Dieu

Avant que je n'atteigne 20 ans
Le temps a passé et on en est là
Il y a tellement de choses amusantes
Alors puis-je dire les mots
On va se battre contre cette merde

Maintenant, je dois danser
Je secoue jusqu'à ce que je puisse
Faire une danse sokodomo

Je danse quand je peux parce que je dois y aller, je dois dire parce que
Je dois aller prier

Boycold, c'est trop rapide
J'étais un garçon et c'est passé
Boycold, c'est trop rapide
J'étais un garçon et c'est passé

Alors c'est du violet, pas du bleu
Ce n'est pas non plus du rouge
Alors c'est du violet, pas du bleu
Ce n'est pas non plus du rouge

Je suis si dangereux
Sois ambitieuse
Je suis envoûté par toi
Je la poursuis juste
Si je la veux
Ouais, je la veux
Il pleut REDNBLUE
Il pleut REDNBLUE

Boycold, c'est trop rapide
Fiston, vas-y, dépasse
Les jeunes hustlers vont se la péter
Fiston, vas-y, vite

Boycold, c'est trop rapide
Fiston, vas-y, dépasse
Les jeunes hustlers vont se la péter
Fiston, vas-y, vite