BOYKLS - Mabanda Flash McQueen - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation BOYKLS - Mabanda Flash McQueen




Mabanda Flash McQueen
Mabanda Flash McQueen
Martin stermi Evans varen Thomas
Martin stermi Evans varen Thomas
Martin stermi Evans varen Thomas
Martin stermi Evans varen Thomas
SMR
SMR
Yah
Yah
Bambino
Bambino
C'est la vitesse quand c'est nous, mauvais joueur du ninho
It's speed when it's us, bad boy from the ninho
On a le laissez-passer donc on va passer forcément
We have the pass so we're gonna pass by force
D'ailleurs même ELANG NOSSI vous êtes toujours dans l'excès
Besides, even ELANG NOSSI you're always in excess
T'étais même pas quand ça s'est passé
You weren't even there when it happened
Il faut apprendre à faire les choses dans le Sia
You have to learn to do things in the Sia
Si c'est une tchiza moi J'suis un tchizo
If it's a chick, I'm a chick magnet
Dans tous les cas c'est moi qui vais la djigué
In any case, I'm the one who's gonna hit it
Si tu veux pas tu laisses après tu djize
If you don't want to, you let go then you cry
Seigneur Jésus, coup d'tête zizou
Lord Jesus, Zidane headbutt
Elle veut zizi, j'lui donne zizi
She wants dick, I give her dick
Allô! mizi arrête déjà même à ton père on répond pas
Hello! Girl, stop it, we don't even answer your father
Donc ça sert à rien d'insister
So there's no point in insisting
Mabanda Flash McQueen (Hein), Mabanda Flash McQueen (Hein)
Mabanda Flash McQueen (Huh), Mabanda Flash McQueen (Huh)
Mabanda Flash McQueen rapide Mabanda Flash McQueen (Hein)
Mabanda Flash McQueen fast Mabanda Flash McQueen (Huh)
Mabanda Flash McQueen (Hein), Mabanda Flash McQueen (Hein)
Mabanda Flash McQueen (Huh), Mabanda Flash McQueen (Huh)
Mabanda Flash McQueen rapide Mabanda Flash McQueen (Hein)
Mabanda Flash McQueen fast Mabanda Flash McQueen (Huh)
Poto ta p'tite elle est trop pata,
Bro, your girl is too hot,
J'suis le plus fort c'est moi l'Okage
I'm the strongest, I'm the Okage
Et j'vais la fuck si j'ai l'occasion
And I'm gonna fuck her if I get the chance
Quasi nuls sont les vôtres, Mabanda lacazette
Yours are almost worthless, Mabanda Lacazette
Si J'peux faire des sous fait pas qu'j'hesite
If I can make money, don't hesitate
Et si ça en vaut la peine je saute
And if it's worth it, I jump
Niamôrôdé mille fois, dis milles fois,
Repeated a thousand times, say a thousand times,
Même un millions de fois s'il le faut
Even a million times if necessary
Homme sale Street on est resté vrai,
Dirty man Street we stayed true,
C'est bien de toi qu'il s'agit mais bref
It's you we're talking about but anyway
Sache que t'as mis des couteaux l'vide,
Know that you've put knives in the void,
La darone est fière alors fuck les remords
Mama's proud so fuck the remorse
Pleine Oretti ici y a pata le Mbire, vite vite vite faut qu'on mapane
Full Oretti here is hot girl, quick quick quick we gotta move
Si tu me vois tu vas rien faire, tu vas courir tu vas rien dire
If you see me you won't do anything, you'll run you'll say nothing
Les petits sont (hum hum), mais les petits sont trop bons
The little ones there are (hum hum), but the little ones there are too good
J'ai la même dégaine que Tobo, dans l'Akatsuki J'suis Tobi
I have the same look as Tobo, in the Akatsuki I'm Tobi
Tu viens pull up si t'es teubé, pleine saison nouvelle saison
You come pull up if you're stupid, full season new season
C'est la vitesse quand c'est nous, mauvais joueur du ninho
It's speed when it's us, bad boy from the ninho
On a le laissez-passer donc on va passer forcément
We have the pass so we're gonna pass by force
D'ailleurs même ELANG NOSSI vous êtes toujours dans l'excès
Besides, even ELANG NOSSI you're always in excess
T'étais même pas quand ça s'est passé
You weren't even there when it happened
Il faut apprendre à faire les choses dans le Sia
You have to learn to do things in the Sia
Si c'est une tchiza moi J'suis un tchizo
If it's a chick, I'm a chick magnet
Dans tous les cas c'est moi qui vais la djigué
In any case, I'm the one who's gonna hit it
Si tu veux pas tu laisses après tu djize
If you don't want to, you let go then you cry
Seigneur Jésus, coup d'tête zizou
Lord Jesus, Zidane headbutt
Elle veut zizi, j'lui donne zizi
She wants dick, I give her dick
Allô! mizi arrête déjà même à ton père on répond pas
Hello! Girl, stop it, we don't even answer your father
Donc ça sert à rien d'insister
So there's no point in insisting
Mabanda Flash McQueen (Hein), Mabanda Flash McQueen (Hein)
Mabanda Flash McQueen (Huh), Mabanda Flash McQueen (Huh)
Mabanda Flash McQueen rapide Mabanda Flash McQueen (Hein)
Mabanda Flash McQueen fast Mabanda Flash McQueen (Huh)
Mabanda Flash McQueen (Hein), Mabanda Flash McQueen (Hein)
Mabanda Flash McQueen (Huh), Mabanda Flash McQueen (Huh)
Mabanda Flash McQueen rapide Mabanda Flash McQueen (Hein)
Mabanda Flash McQueen fast Mabanda Flash McQueen (Huh)
Comment veux-tu être le meilleur d'la ville si ce n'est pas du pays
How do you wanna be the best in town if it's not from the country
Si en touchant le fer il faut pas
If by touching the iron it shouldn't
Béguailler c'est la vitesse comme au BO
Stammer it's speed like at BO
On est quatro Cinco dans la voiture dis à ta soeur de venir
We're four five in the car tell your sister to come
NET à Micki Pablo younes ils veulent gratter la colab' (he)
NET at Micki Pablo Younes they wanna scratch the collab' (he)
Tu veux me voir dans la ville (Paw), tu peux me voir dans cette porsh
You wanna see me in town (Paw), you can see me in this Porsche
Tu m'verras jamais à ta fête, si tu m'as pas donné l'argent
You'll never see me at your party, if you didn't give me the money
Tu sais pas tout c'que j'imagine, je ne bois pas que de l'eau
You don't know everything I imagine, I don't just drink water
Petit c'est comment là-bas?? Ce que tu fais c'est pas bon
Little one, how are things over there? What you're doing is not good
C'est la vitesse quand c'est nous, mauvais joueur du ninho
It's speed when it's us, bad boy from the ninho
On a le laissez-passer donc on va passer forcément
We have the pass so we're gonna pass by force
D'ailleurs même ELANG NOSSI vous êtes toujours dans l'excès
Besides, even ELANG NOSSI you're always in excess
T'étais même pas quand ça s'est passé
You weren't even there when it happened
Il faut apprendre à faire les choses dans le Sia
You have to learn to do things in the Sia
Si c'est une tchiza moi J'suis un tchizo
If it's a chick, I'm a chick magnet
Dans tous les cas c'est moi qui vais la djigué
In any case, I'm the one who's gonna hit it
Si tu veux pas tu laisses après tu djize
If you don't want to, you let go then you cry
Seigneur Jésus, coup d'tête zizou
Lord Jesus, Zidane headbutt
Elle veut zizi, j'lui donne zizi
She wants dick, I give her dick
Allô! mizi arrête déjà même à ton père on répond pas
Hello! Girl, stop it, we don't even answer your father
Donc ça sert à rien d'insister
So there's no point in insisting
Mabanda Flash McQueen (Hein), Mabanda Flash McQueen (Hein)
Mabanda Flash McQueen (Huh), Mabanda Flash McQueen (Huh)
Mabanda Flash McQueen rapide Mabanda Flash McQueen (Hein)
Mabanda Flash McQueen fast Mabanda Flash McQueen (Huh)
Mabanda Flash McQueen (Hein), Mabanda Flash McQueen (Hein)
Mabanda Flash McQueen (Huh), Mabanda Flash McQueen (Huh)
Mabanda Flash McQueen rapide Mabanda Flash McQueen (Hein)
Mabanda Flash McQueen fast Mabanda Flash McQueen (Huh)
Cours cours vite vite vite vite, Cours cours vite vite vite vite
Run run fast fast fast fast, Run run fast fast fast fast
Cours cours vite vite vite vite
Run run fast fast fast fast
Vite vite vite vite, cours cours cours cours
Fast fast fast fast, run run run run
Mabanda Flash McQueen (hein)
Mabanda Flash McQueen (huh)
Martin Stermi (hein)
Martin Stermi (huh)





Writer(s): Marc Elangmane


Attention! Feel free to leave feedback.