Bozo - Capsule Shift - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bozo - Capsule Shift




Capsule Shift
Changement de Capsule
Hey, what's next in life?
Hé, qu'est-ce qui nous attend dans la vie ?
I'm having trouble to find
J'ai du mal à trouver
Happiness in the weirdest places
Le bonheur dans les endroits les plus étranges
I'm falling and out of line
Je suis en train de tomber et de me retrouver hors de la ligne
I can't comprehend the time
Je ne comprends pas le temps
It's strange looking at all of these faces
C'est étrange de regarder tous ces visages
So tell me now
Alors dis-moi maintenant
What should I do if I can't find myself awake?
Que devrais-je faire si je ne me trouve pas éveillé ?
I'm lost in the land of unknown
Je suis perdu au pays de l'inconnu
Crawling in search of light
Je rampe à la recherche de la lumière
A source in between divine
Une source entre le divin
The comfort, and hope to believe in
Le réconfort et l'espoir d'y croire
My chance for burning bright
Ma chance de brûler
A journey in world's delight
Un voyage dans le délice du monde
I'm heading straight, towards Eden
Je me dirige droit vers l'Éden
You've helped me glow
Tu m'as aidé à briller
What should I do if I just give up all hope?
Que devrais-je faire si j'abandonne tout espoir ?
I'm looking for answers to show
Je cherche des réponses à montrer
All I've ever wanted was a change
Tout ce que j'ai jamais voulu, c'est un changement
I'd tear my eyes out to never see again
J'arracherai mes yeux pour ne plus jamais revoir
I'd take desire and throw it all away
Je prendrais le désir et le jetterais
But yet hear I am, standing at the wake
Mais pourtant, me voilà, debout au réveil
Can you please help me find myself inside my wandering mind?
Peux-tu m'aider à me retrouver dans mon esprit errant ?
Help me pick myself up off the floor
Aide-moi à me relever du sol
It's hard to see sometimes
C'est difficile de voir parfois
There's more to life than just blind eyes
La vie est plus que des yeux aveugles
Perception shifts when you walk out the door
La perception change quand tu sors





Writer(s): Kyle Hoff


Attention! Feel free to leave feedback.