Boitello - Rocket - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boitello - Rocket




Rocket
Ракета
같아 안의 고민의 온도차
Как вода, разница температур моих переживаний
녹였다가도 밤새워 얼려가기 바빠
Растапливает меня, а затем всю ночь старается заморозить
외로워 홍대의 새벽
Одинокий рассвет в Хондэ
잠자리에 들기 무서울 때면
Когда страшно ложиться спать
지하 방바닥에 스며드는 탁한
Проникающий в мою подвальную комнату спертый
공기가 잠을 깨워
Воздух полностью прогоняет сон
I'll be feelin' like
Я чувствую себя как...
Uhm 딸깍 다시 나의 speaker
Хм, щелк, снова включаю свой динамик
깜빡 lights on
Ярко горят огни
Better keep on goin'
Лучше продолжать двигаться дальше
'BOiTELLO'
'BOiTELLO'
그래 그래 나의 이름
Да, да, это мое имя
안되는 fan을 기억하며
Помня своих немногочисленных фанатов
Beat위에
На бите
조각하고 기름 가득 채워
Создаю и наполняю маслом
저만치는 날아가야 해서
Мне нужно улететь далеко
희망같은 부담감을 이겨
Я преодолеваю груз надежды
다시 위를
Снова смотрю вверх
하늘에 그려
Рисую в своем небе
I'll be dreamin' like
Я мечтаю о том, как...
We live in our lifetime now
Мы живем своей жизнью сейчас
Its tough
Это тяжело
Unwise to bring it down
Неразумно опускать руки
We live in our lifetime now
Мы живем своей жизнью сейчас
We gotta shoot'em up
Мы должны взлететь
Shoot'em up
Взлететь
Shoot'em up
Взлететь
Now we up up up up nobody
Теперь мы выше, выше, выше, никто
(Can't pull us down down)
(Не может нас сбить)
Now we up up up up nobody
Теперь мы выше, выше, выше, никто
(Can't pull us down down)
(Не может нас сбить)
Now we up up up
Теперь мы выше, выше, выше
Nobody can't
Никто не может
Pull us down
Сбить нас
Rocket-like
Как ракета
Shoot'em up high
Взлетаем высоко
Rocket-like
Как ракета
Now we up up up up nobody
Теперь мы выше, выше, выше, никто
(Can't pull us down down)
(Не может нас сбить)
Now we up up up up nobody
Теперь мы выше, выше, выше, никто
(Can't pull us down down)
(Не может нас сбить)
Now we up up up
Теперь мы выше, выше, выше
Nobody can't
Никто не может
Pull us down
Сбить нас
Rocket-like
Как ракета
Shoot'em up high
Взлетаем высоко
Rocket-like
Как ракета
We'll get up high
Мы взлетим высоко
next time that's right
В следующий раз все будет правильно
next time that's right
В следующий раз все будет правильно
next time that's right
В следующий раз все будет правильно
We'll get up high
Мы взлетим высоко
next time that's right
В следующий раз все будет правильно
Bet I'm dreamin' in my 'GR8VY' life
Бьюсь об заклад, я мечтаю о своей 'GR8VY' жизни
Shoot'em up high rocket-like
Взлетаем высоко, как ракета
'BOi, TELL me about it'
'Парень, расскажи мне об этом'
Rocket
Ракета
Mo' high up
Еще выше
그려가는 궤도 위를
По начертанной траектории
이어 이어 go higher
Продолжаю идти выше
Look at my life
Смотри на мою жизнь
앞의 길이
Путь передо мной
지하방이라도 I'm fine
Пусть это подвал, но я в порядке
Now
Сейчас
Look at whatever you want belongs
Смотри, все, что ты хочешь, принадлежит
그게 우주라면 날아가는게
Если это космос, то нужно лететь
Rocket mo' high up
Ракета, еще выше
대답해 나의
Ответь, моя мечта
fam
Моя семья
'I I V I' 'GR8VATTIC'
'I I V I' и 'GR8VATTIC'
We 'bout to conquer
Мы собираемся победить
괴롭 괴롭 괴롭히던
Мучившие, мучившие, мучившие меня
모든
Все ночи
외롭 외롭 외롭기만
Одинокие, одинокие, одинокие
하던
Все дни
세워 better get up
Вставай, лучше вставай
아무도 몰라 just
Никто не знает, просто
Get up get up get up
Вставай, вставай, вставай
그게 다지만
Это все, что есть
Sweat, tears,
Пот, слезы,
Wet bed, and dream
Мокрая постель и сон
불붙여 그간의 힘겨웠음이
Поджигаю все прошлые трудности
차갑던 고민의 언저릴 녹여
Растапливаю холодные края забот
우주선의 얼음을
Разбиваю лед на космическом корабле
Rocket mo' high up
Ракета, еще выше
We live in our lifetime now
Мы живем своей жизнью сейчас
Its tough
Это тяжело
Unwise to bring it down
Неразумно опускать руки
We live in our lifetime now
Мы живем своей жизнью сейчас
We gotta shoot'em up
Мы должны взлететь
Shoot'em up
Взлететь
Shoot'em up
Взлететь
Now we up up up up nobody
Теперь мы выше, выше, выше, никто
(Can't pull us down down)
(Не может нас сбить)
Now we up up up up nobody
Теперь мы выше, выше, выше, никто
(Can't pull us down down)
(Не может нас сбить)
Now we up up up
Теперь мы выше, выше, выше
Nobody can't
Никто не может
Pull us down
Сбить нас
Rocket-like
Как ракета
Shoot'em up high
Взлетаем высоко
Rocket-like
Как ракета
Now we up up up up nobody
Теперь мы выше, выше, выше, никто
(Can't pull us down down)
(Не может нас сбить)
Now we up up up up nobody
Теперь мы выше, выше, выше, никто
(Can't pull us down down)
(Не может нас сбить)
Now we up up up
Теперь мы выше, выше, выше
Nobody can't
Никто не может
Pull us down
Сбить нас
Rocket-like
Как ракета
Shoot'em up high
Взлетаем высоко
Rocket-like
Как ракета
얼어붙은 날과
Замерзшие дни и
옭아매던
Сковывающие ночи
Enough is enough
Хватит, хватит
이젠 not alright
Теперь это неправильно
한번만 쏘아올려
Запущу еще раз
높이 다가설 차례
Время приблизиться к вершине
Alright
Хорошо
Now we up up up up nobody
Теперь мы выше, выше, выше, никто
(Can't pull us down down)
(Не может нас сбить)
Now we up up up up nobody
Теперь мы выше, выше, выше, никто
(Can't pull us down down)
(Не может нас сбить)
Now we up up up
Теперь мы выше, выше, выше
Nobody can't
Никто не может
Pull us down
Сбить нас
Rocket-like
Как ракета
Shoot'em up high
Взлетаем высоко
Rocket-like
Как ракета
Now we up up up up nobody
Теперь мы выше, выше, выше, никто
(Can't pull us down down)
(Не может нас сбить)
Now we up up up up nobody
Теперь мы выше, выше, выше, никто
(Can't pull us down down)
(Не может нас сбить)
Now we up up up
Теперь мы выше, выше, выше
Nobody can't
Никто не может
Pull us down
Сбить нас
Rocket-like
Как ракета
Shoot'em up high
Взлетаем высоко
Rocket-like
Как ракета
We'll get up high
Мы взлетим высоко
next time that's right
В следующий раз все будет правильно
next time that's right
В следующий раз все будет правильно
next time that's right
В следующий раз все будет правильно
We'll get up high
Мы взлетим высоко
next time that's right
В следующий раз все будет правильно
Bet I'm dreamin' in my 'GR8VY' life
Бьюсь об заклад, я мечтаю о своей 'GR8VY' жизни
Shoot'em up high rocket-like
Взлетаем высоко, как ракета





Writer(s): Boitello, Bintage, Yeon Seok Lee


Attention! Feel free to leave feedback.