Lyrics and translation BOØWY - Instant Love (Live)
INSTANT
LOVE
せめてひととき
Мгновенная
любовь
хотя
бы
на
мгновение
INSTANT
LOVE
なぐさめてみて
МГНОВЕННАЯ
ЛЮБОВЬ
INSTANT
LOVE
ひと夜限りの
Мгновенная
любовь
только
на
одну
ночь
INSTANT
LOVE
夢で埋めるの...
OH
NO!
Наполнения
мгновенными
любовными
мечтами...
о
нет!
彼はとうにメモリーネ
он
наконец-то
в
памяти.
私今だFEEL
SO
SAD
Мне
так
грустно.
INSTANT
LOVE
やすらぎすぎちゃ
Мгновенная
любовь
я
люблю
тебя
так
сильно
я
люблю
тебя
так
сильно
я
люблю
тебя
так
сильно
я
люблю
тебя
так
сильно
INSTANT
LOVE
幸せすぎちゃ
Мгновенная
любовь
слишком
счастлива,
чтобы
трахаться.
INSTANT
LOVE
見うしなう様な
Мгновенная
любовь,
похоже,
у
тебя
ее
нет.
INSTANT
LOVE
よくある話...
OH
NO!
Мгновенная
любовь
Часто
задаваемые
вопросы...
О
нет!
一人きりじゃ
CRYING
NIGHT
Плачущая
ночь
в
одиночестве
忘れられず
FEEL
SO
SAD
Я
не
могу
забыть
мне
так
грустно
胸にしみて泣く様な
кажется,
что
ты
плачешь
в
своей
груди.
ダサイ奴じゃないでしょ
ты
ведь
неплохой
парень,
правда?
LAST
VOICE
LAST
VOICE
LAST
VOICE
LAST
VOICE
ПОСЛЕДНИЙ
ГОЛОС
ПОСЛЕДНИЙ
ГОЛОС
ПОСЛЕДНИЙ
ГОЛОС
ПОСЛЕДНИЙ
ГОЛОС
DON't
YOU
WANT
ME
DON'T
YOU
WANT
ME
Разве
ты
не
хочешь
меня
разве
ты
не
хочешь
меня
WOW
WOW
WOW
NO
MELLITE
LOVE
ВАУ
ВАУ
ВАУ
НЕТ
МЕЛЛИТ
ЛЮБОВЬ
МОЯ
DON't
YOU
WANT
ME
DON'T
YOU
WANT
ME
Разве
ты
не
хочешь
меня
разве
ты
не
хочешь
меня
WOW
WOW
WOW
NO
MELLITE
LOVE
ВАУ
ВАУ
ВАУ
НЕТ
МЕЛЛИТ
ЛЮБОВЬ
МОЯ
INSTANT
LOVE
せめてひととき
Мгновенная
любовь
хотя
бы
на
мгновение
INSTANT
LOVE
なぐさめてみて
МГНОВЕННАЯ
ЛЮБОВЬ
INSTANT
LOVE
ひと夜限りの
Мгновенная
любовь
только
на
одну
ночь
INSTANT
LOVE
夢で埋めるの...
OH
NO!
Наполнения
мгновенными
любовными
мечтами...
о
нет!
一人きりじゃ
CRYING
NIGHT
Плачущая
ночь
в
одиночестве
忘れられず
FEEL
SO
SAD
Я
не
могу
забыть
мне
так
грустно
胸にしみて泣く様な
кажется,
что
ты
плачешь
в
своей
груди.
ダサイ奴じゃないでしょ
ты
ведь
неплохой
парень,
правда?
DON't
YOU
WANT
ME
DON'T
YOU
WANT
ME
Разве
ты
не
хочешь
меня
разве
ты
не
хочешь
меня
WOW
WOW
WOW
NO
MELLITE
LOVE
ВАУ
ВАУ
ВАУ
НЕТ
МЕЛЛИТ
ЛЮБОВЬ
МОЯ
DON't
YOU
WANT
ME
DON'T
YOU
WANT
ME
Разве
ты
не
хочешь
меня
разве
ты
не
хочешь
меня
WOW
WOW
WOW
NO
MELLITE
LOVE
ВАУ
ВАУ
ВАУ
НЕТ
МЕЛЛИТ
ЛЮБОВЬ
МОЯ
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 氷室 京介, 布袋 寅泰, 布袋 寅泰, 氷室 京介
Attention! Feel free to leave feedback.