Lyrics and translation BOØWY - BAD FEELING (12 Inch Single Version)
BAD
FEELING
オマエの腰つき
ПЛОХОЕ
ПРЕДЧУВСТВИЕ
Твои
движения
бедрами
BAD
FEELING
オマエの気持ち
ПЛОХОЕ
ПРЕДЧУВСТВИЕ
Твои
чувства
OH
BABY
イマジネーション通りに
О,
ДЕТКА,
Как
я
и
представлял
腰振るのはやめてくれ
Перестань
вилять
бедрами
BAD
FEELING
流す涙を
ПЛОХОЕ
ПРЕДЧУВСТВИЕ
Льющиеся
слезы
BAD
FEELING
冷めた瞳で
ПЛОХОЕ
ПРЕДЧУВСТВИЕ
Остывший
взгляд
BAD
FEELING
抱いてみたけど
ПЛОХОЕ
ПРЕДЧУВСТВИЕ
Я
обнял
тебя,
но
BAD
FEELING
萎えてく心
ПЛОХОЕ
ПРЕДЧУВСТВИЕ
Сердце
сжимается
OH
BABY
小粋にキメなきゃ
О,
ДЕТКА,
Надо
держать
марку
離れてゆくこの思い
Это
чувство
уходит
OH
BABY
イマジネーション通りに
О,
ДЕТКА,
Как
я
и
представлял
腰振るのはやめてくれ
Перестань
вилять
бедрами
OH
Yeh!
アッパッパーな
О,
ДА!
Эта
взбалмошная
LADY
FEEL
SO
BAD
ABOUT
ME!
ДЕВУШКА
ТАК
ПЛОХО
КО
МНЕ
ОТНОСИТСЯ!
GET
OUT
GET
OUT
УБИРАЙСЯ,
УБИРАЙСЯ
OH
Yeh!
アッパッパーな
О,
ДА!
Эта
взбалмошная
LADY
FEEL
SO
BAD
ABOUT
ME!
ДЕВУШКА
ТАК
ПЛОХО
КО
МНЕ
ОТНОСИТСЯ!
GET
OUT
GET
OUT
УБИРАЙСЯ,
УБИРАЙСЯ
OH
BABY
イマジネーション通りに
О,
ДЕТКА,
Как
я
и
представлял
腰振るのはやめてくれ
Перестань
вилять
бедрами
OH
LADY
小粋にキメなきゃ
О,
ДЕВУШКА,
Надо
держать
марку
離れてゆくこの想い
Уходит
это
чувство
Rate the translation
1
Gigolo & Gigolet
2 RENDEZ-VOUS (Live In Hamburg July 1987)
3 RATS
4 BAD FEELING (12 Inch Single Version)
5 B・E・L・I・E・V・E
6 INTRODUCTION
7 SUPER-CALIFRAGILISTIC-EXPIARI-DOCIOUS
8 RAIN IN MY HEART
9 OUR REVOLUTION
10 SENSITIVE LOVE
11 LIAR GIRL
12 Angel Passed Children
13 PSYCHOPATH
14 Celluloid Doll
15 FANTASTIC STORY
16 MEMORY
17 季節が君だけを変える
18 "16"
19 NO. NEW YORK (12 Inch Single Version)
20 Marionette (Single Version)
21 季節が君だけを変える (Single Version)
22 OUR LANGUAGE
23 Beginning From Endless(Live)
24 GIVE IT TO ME(Live)
25 B.BLUE(Live)
26 BABY ACTION(Live)
27 THE WILD ONE
28 たった一度の LOVE SONG
29 DON'T ASK ME
30 Runaway Train
31 SCHOOL OUT
32 ÉLITE
33 NO N.Y.
34 MASS AGE
35 WATCH YOUR BOY
36 MORAL
37 GUERILLA
38 ENDLESS
39 OH! MY JULLY Part II
40 OH! MY JULLY Part I
41 黒のラプソディー
42 唇にジェラシー
43 CHU-RU-LU
44 Dance Craze
45 Plastic Ocean
46 ミス・ミステリー・レディ（VISUAL VISION）
47 Prologue
48 NOISE LIMITTER
2 RENDEZ-VOUS (Live In Hamburg July 1987)
3 RATS
4 BAD FEELING (12 Inch Single Version)
5 B・E・L・I・E・V・E
6 INTRODUCTION
7 SUPER-CALIFRAGILISTIC-EXPIARI-DOCIOUS
8 RAIN IN MY HEART
9 OUR REVOLUTION
10 SENSITIVE LOVE
11 LIAR GIRL
12 Angel Passed Children
13 PSYCHOPATH
14 Celluloid Doll
15 FANTASTIC STORY
16 MEMORY
17 季節が君だけを変える
18 "16"
19 NO. NEW YORK (12 Inch Single Version)
20 Marionette (Single Version)
21 季節が君だけを変える (Single Version)
22 OUR LANGUAGE
23 Beginning From Endless(Live)
24 GIVE IT TO ME(Live)
25 B.BLUE(Live)
26 BABY ACTION(Live)
27 THE WILD ONE
28 たった一度の LOVE SONG
29 DON'T ASK ME
30 Runaway Train
31 SCHOOL OUT
32 ÉLITE
33 NO N.Y.
34 MASS AGE
35 WATCH YOUR BOY
36 MORAL
37 GUERILLA
38 ENDLESS
39 OH! MY JULLY Part II
40 OH! MY JULLY Part I
41 黒のラプソディー
42 唇にジェラシー
43 CHU-RU-LU
44 Dance Craze
45 Plastic Ocean
46 ミス・ミステリー・レディ（VISUAL VISION）
47 Prologue
48 NOISE LIMITTER
Attention! Feel free to leave feedback.