Lyrics and translation Boowy - FUNNY-BOY

グレイの街にいつか染まってしまい
偽りの愛バラまく事になれすぎて
うしろ姿をなじる事さえできやしない
ネェ FUNNY-BOY

イジメぬかれちゃ女は マジになるし
それを承知で遊ぶつもりじゃなおさらネ
感じていながらいつも
抱かれるだけ抱かれて
ネェ FUNNY-BOY

ONE NIGHT
又 一発だけ MEMORY
やるつもりでも NO!

BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
さみしいくらい
BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
つかれちまう

終るものならそっとシュールに消えて
良かった頃が胸のいたみをぶり返す
なぐさめなんてものは
てんで似合わないから
ネェFUNNY-BOY

ONE NIGHT
夢が しぼんで消えてく
生きてるだけじゃ NO!

BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
さみしいくらい
BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
つかれちまう

LAST NIGHT
又 一発だけ MEMORY
やるつもりでも NO!

BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
さみしいくらい
BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
つかれちまう

BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
さみしいくらい
BYE BYE FUNNY-BOY
BYE BYE FUNNY-BOY
失ってしまう
BYE BYE FUNNY...

однажды серый город будет запятнан ею.
это слишком много фальшивой любви.
я даже не могу прикоснуться к тебе за спиной.
Забавный Мальчик

если над тобой будут издеваться, женщины будут серьезны.
я не собираюсь играть с этим, тем более.
я чувствую это все время.
просто быть обнятой, быть обнятой.
Забавный Мальчик

ОДНА НОЧЬ ...
только один выстрел снова память
даже если я собираюсь сделать это, нет!

ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
я одинок.
ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
я застряну.

если все кончено, просто исчезни.
когда мне было хорошо, я возвращался к своей груди.
нагусаме...
мне это не подходит.
Забавный Мальчик

ОДНА НОЧЬ ...
мои мечты исчезают.
я не просто жива.

ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
я одинок.
ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
я застряну.

Прошлой ночью
только один выстрел снова память
даже если я собираюсь сделать это, нет!

ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
я одинок.
ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
я застряну.

ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
я одинок.
ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
ПРОЩАЙ, ВЕСЕЛЫЙ МАЛЬЧИК!
失ってしまう
ПРОЩАЙ, ЗАБАВНО...