Lyrics and translation BOØWY - OH! MY JULLY Part 1
こんな調子で頭使う様じゃシマイネ
Если
я
буду
так
напрягать
мозги,
то
ничего
не
выйдет
もう慣れあってちゃ一人でいる方がまだましなくらい
Уже
настолько
привыкли
друг
к
другу,
что
лучше
уж
быть
одному
もっとなめてよ
MY
JULLY
Будь
ко
мне
помягче,
моя
Джулли
イヤネ今頃じゃ
MEMORY
Ненавижу
эти
воспоминания
ケンカしたって
体あわせたらそれきり
Даже
после
ссоры,
стоит
нам
соприкоснуться
телами,
и
всё
забыто
もうあきあきネ
同じパターンだけいつまで続けちゃ
Мне
уже
надоело,
сколько
можно
продолжать
этот
шаблон?
もっとなめてよ
MY
JULLY
Будь
ко
мне
помягче,
моя
Джулли
イヤネ今頃じゃ
MEMORY
Ненавижу
эти
воспоминания
ちぎったはずネ
OH
MY
JULLY
Я
же
вроде
порвал
с
тобой,
о
моя
Джулли
しずくながして
MEMORY
Слезы
текут
рекой,
воспоминания
はすっぱな思い入れと
С
кислым
привкусом
воспоминаний
勘違いしてたけど
Я
заблуждался
あの頃の様に
BABY
Если
бы
мы
могли,
как
раньше,
малышка,
もう一度抱きあえたら
Снова
обняться
JULLY
MY
LOVE
HONEY...
Джулли,
моя
любовь,
моя
сладкая...
もっとなめてよ
MY
JULLY
Будь
ко
мне
помягче,
моя
Джулли
イヤネ今頃じゃ
MEMORY
Ненавижу
эти
воспоминания
ちぎったはずネ
OH
MY
JULLY
Я
же
вроде
порвал
с
тобой,
о
моя
Джулли
おつゆながすわ
MEMORY
Рыдаю,
воспоминания
やすらぎの中に
DARLING
В
спокойствии,
дорогая,
なれっこになってたけど
Мы
слишком
привыкли
друг
к
другу
あの頃の様に
BABY
Если
бы
мы
могли,
как
раньше,
малышка,
もう一度抱きあえたら
Снова
обняться
JULLY
MY
LOVE
HONEY...
Джулли,
моя
любовь,
моя
сладкая...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.