Lyrics and translation Boowy - WATCH YOUR BOY
生まれた時から
OH
ダディー
OH
マミー
с
тех
пор
как
я
родился
О
папа
О
мама
オリに閉じ込め
エサだけ与える...
я
заперт
в
Олли
и
только
питаюсь...
そいつが効をそうして
今じゃペットと同じさ
вот
как
это
работает,
и
теперь
это
просто
как
домашнее
животное.
まるで犬を飼うように
自分達の好きにあやつる
это
как
иметь
собаку,
которая
делает
все,
что
хочет.
うまくやったぜ
OH
ダディー
OH
マミー
молодец,
папа.
いいトシしても
乳離れ出来ない
я
не
могу
от
него
избавиться,
даже
если
он
хороший
Тоши.
ここまでやるだけやって油断なんてしていたら
если
ты
просто
заходишь
так
далеко
и
ведешь
себя
небрежно
オリを破って飛び出し
三面記事の主役になっちまうぜ
я
побью
Олли,
выпрыгну
и
стану
главным
героем
трехсторонней
статьи.
ガキをつくって長生きしたけりゃドアのカギ閉めて眠れよ
если
хочешь
завести
ребенка
и
прожить
долгую
жизнь,
закрой
дверь
на
ключ
и
спи.
WATCH
YOUR
BOY!
СЛЕДИ
ЗА
СВОИМ
МАЛЬЧИКОМ!
油断してたらバットのエジキさ
そんな風にはなりたくなけりゃ
если
ты
будешь
держать
себя
в
руках,
то
станешь
задницей
своей
задницы.
WATCH
YOUR
BOY!
СЛЕДИ
ЗА
СВОИМ
МАЛЬЧИКОМ!
もうオシマイさ
OH
ダディー
OH
マミー
О
боже,
папа,
о,
мамочка.
罪の重さも気付かずじまいさ
ты
даже
не
осознаешь
тяжести
своих
грехов.
自分たちのしたことの
これがその答えだぜ
это
ответ
на
то,
что
мы
сделали.
後悔もできゃしない地獄に落ちろ!
オレと一緒に
ты
не
пожалеешь
об
этом.
ガキをつくって長生きしたけりゃドアのカギ閉めて眠れよ
если
хочешь
завести
ребенка
и
прожить
долгую
жизнь,
закрой
дверь
на
ключ
и
спи.
WATCH
YOUR
BOY!
СЛЕДИ
ЗА
СВОИМ
МАЛЬЧИКОМ!
油断してたらバットのエジキさ
そんな風にはなりたくなけりゃ
если
ты
будешь
держать
себя
в
руках,
то
станешь
задницей
своей
задницы.
WATCH
YOUR
BOY!
СЛЕДИ
ЗА
СВОИМ
МАЛЬЧИКОМ!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomoyasu Hotei, Kazuaki Fukazawa
Album
MORAL
date of release
09-03-2002
Attention! Feel free to leave feedback.