Lyrics and translation BR5-49 - Fool of the Century

Fool of the Century

Well I waited and I waited up at day and night
Thinking that my phone would ring.
But you never gave me a second thought
H
And told all your friends about me.
Yes you told them all about what a clown I was
And how you had me on the end of a string
Now I got a title for which I? m known
H
And that? s the Fool of the Century
Ref.
Well you seem so close
But just out of reach
I? m always chasing something down the road
H
And it? s way too late, I? ve shoulda learned my lesson
A long long time ago.
But now no matter where I wander
All over town
I can hear them laughing at me
Yes they all whisper when I walk by:
H
? There goes the fool of the century?

Solo (1x Ref.)

Дурак столетия

Я ждал, ждал тебя и днем, и ночью,
Думал, что вот-вот ты позвонишь.
Но ты и не вспоминала обо мне,
И
Рассказывала обо мне всем своим друзьям.
Да, ты рассказала им, какой я клоун,
И как ты водила меня за нос.
Теперь у меня есть прозвище, под которым меня все знают,
И
Это – Дурак столетия.
Припев:
Ты кажешься такой близкой,
Но все равно вне досягаемости.
Я вечно гонюсь за чем-то недостижимым,
И
Уже слишком поздно, мне давно пора было бы усвоить этот урок,
Очень давно.
Но теперь, куда бы я ни пошел,
По всему городу,
Я слышу, как надо мной смеются.
Да, они все шепчутся, когда я прохожу мимо:
«
Вон идет дурак столетия».

Соло (1x Припев)