BRDigung - Das Ende der Welt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BRDigung - Das Ende der Welt




Das Ende der Welt
La Fin du Monde
Eigentlich verschieden,
En réalité différents,
Doch niemand bleibt allein.
Mais personne ne reste seul.
Vor allem in den letzte Stunden,
Surtout dans les dernières heures,
Dieser Welt nicht nein.
Ce monde ne dira pas non.
Sie werden uns kriegen,
Ils nous auront,
Ich höre sie schreien.
Je les entends crier.
Sie kommen unsere Sünden,
Ils viennent pour nos péchés,
Brechen über uns herein.
Se brisent sur nous.
Das Ende der Welt.
La fin du monde.
Das Ende der Welt.
La fin du monde.
Der letzte Tag,
Le dernier jour,
Mit dir zusammen.
Avec toi.
Der letzt Tag auf Erden,
Le dernier jour sur terre,
Der letzte Tag.
Le dernier jour.
Wir sind vereint für immer,
Nous sommes unis pour toujours,
Auch dann wenn wir sterben.
Même si nous mourons.
So kniete ich nieder,
Alors je me suis agenouillé,
Den Blick zum Himmelszelt.
Les yeux levés vers le ciel.
Während die Erde aufreißt,
Alors que la terre se fend,
Und Feuer von Himmel fällt.
Et le feu tombe du ciel.
Ich bat um Erlösung,
J'ai supplié pour le salut,
Doch die gab es nicht.
Mais il n'y en avait pas.
Ich wollte raus doch,
Je voulais sortir mais,
Zwischen Engeln und Teufeln,
Entre les anges et les démons,
Find ich mich
Je me retrouve





Writer(s): Julian Cistecky


Attention! Feel free to leave feedback.