BRDigung - Mittelfingerautorität - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation BRDigung - Mittelfingerautorität




Mittelfingerautorität
Middle Finger Authority
Ich habe mich vergessen, ich spüre mein Gesicht nicht mehr
I have forgotten myself, I can't feel my face anymore
Ich habe aufgehört zu schlafen, gar nicht so schwer
I have stopped sleeping, not that hard
Wenn man am Rande steht, schubs mich nicht über die Klippe
If you're standing on the edge, don't push me over the cliff
Nur ein Blick in dein Gesicht, ich spuck mein Blut auf dich
Just one look at your face, I spit my blood at you
Keine Hoffnung, keine Liebe
No hope, no love
Aber jetzt geht es los
But now it's starting
Und ja, wir reißen all die Mauern ein (jetzt geht es los)
And yes, we're tearing down all the walls (now it's starting)
Wir haben nichts zu verlier'n (BRDigung)
We have nothing to lose (BRDigung)
Lasst uns nie wie all die Ander'n sein
Let's never be like all the others
Bis auch der Letzte versteht
Until the last one understands
Das hier ist Mittelfingerautorität
This is middle finger authority
Diese Welt ist kalt, sie lügen uns den nächsten Krieg herbei
This world is cold, they lie to us about the next war
Wir sind nicht frei und niemand wird hier alt
We are not free and nobody will grow old here
Wenn das so weiter geht, wenn der Wind sich dreht
If this continues, if the wind changes
Die Stimmung kippt, es eskaliert, wenn es kein Morgen gibt
The mood will change, it will escalate, if there is no tomorrow
Keine Hoffnung, keine Liebe
No hope, no love
Aber jetzt geht es los
But now it's starting
Und ja, wir reißen all die Mauern ein (jetzt geht es los)
And yes, we're tearing down all the walls (now it's starting)
Wir haben nichts zu verlier'n (BRDigung)
We have nothing to lose (BRDigung)
Lasst uns nie wie all die Ander'n sein
Let's never be like all the others
Bis auch der Letzte versteht
Until the last one understands
Das hier ist Mittelfingerautorität (-autorität, -autorität, -autorität)
This is middle finger authority (-authority, -authority, -authority)
Keine Hoffnung, keine Liebe
No hope, no love
Aber jetzt geht es los
But now it's starting
Und ja, wir reißen all die Mauern ein (jetzt geht es los)
And yes, we're tearing down all the walls (now it's starting)
Wir haben nichts zu verlier'n (BRDigung)
We have nothing to lose (BRDigung)
Lasst uns nie wie all die Ander'n sein
Let's never be like all the others
Bis auch der Letzte versteht
Until the last one understands
Das hier ist Mittelfingerautorität
This is middle finger authority
Mittelfingerautorität
Middle finger authority






Attention! Feel free to leave feedback.