BRIDGE - American Spirit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BRIDGE - American Spirit




American Spirit
Esprit américain
Red eyes
Des yeux rouges
Something's coming for me
Quelque chose arrive pour moi
Dead lies, that they tell about me
Des mensonges morts, qu'ils racontent sur moi
And they're smiling, nothings funny to me
Et ils sourient, rien n'est drôle pour moi
Dont look, cause you wont like what you see
Ne regarde pas, parce que tu n'aimeras pas ce que tu vois
Why when i got everything i craved i felt down
Pourquoi, quand j'ai tout ce que j'ai désiré, je me suis senti déprimé ?
And every night I've been in a daze tryna figure out
Et chaque nuit, j'ai été dans un état second, essayant de comprendre
Why can't i feel the same with everyone around
Pourquoi je ne peux pas ressentir la même chose avec tout le monde autour
Why cant i feel the same with everyone around
Pourquoi je ne peux pas ressentir la même chose avec tout le monde autour
And i asked god, what is it you're wanting from me
Et j'ai demandé à Dieu, qu'est-ce que tu veux de moi ?
In my past life, i must have caused controversy
Dans ma vie passée, j'ai provoquer la controverse
Bad vibes, that's why i keep it on me
Mauvaises vibrations, c'est pourquoi je les garde sur moi
Don't look, cause you wont like what you see
Ne regarde pas, parce que tu n'aimeras pas ce que tu vois
Why when i got everything i craved i felt down
Pourquoi, quand j'ai tout ce que j'ai désiré, je me suis senti déprimé ?
And every night I've been in a daze tryna figure out
Et chaque nuit, j'ai été dans un état second, essayant de comprendre
Why can't i feel the same with everyone around
Pourquoi je ne peux pas ressentir la même chose avec tout le monde autour
Why cant i feel the same with everyone around
Pourquoi je ne peux pas ressentir la même chose avec tout le monde autour
Why can't i feel the same with everyone around
Pourquoi je ne peux pas ressentir la même chose avec tout le monde autour
Why cant i feel the same with everyone around
Pourquoi je ne peux pas ressentir la même chose avec tout le monde autour
Why can't i feel the same with everyone around
Pourquoi je ne peux pas ressentir la même chose avec tout le monde autour
Why cant i feel the same with everyone around
Pourquoi je ne peux pas ressentir la même chose avec tout le monde autour





Writer(s): Arniticus Anderson, Jonathan Yoni Laham, Rodney Bellinger, Shraban Baishnab


Attention! Feel free to leave feedback.