BRIDGE - Pitty Pitty (Get You Right Back) - translation of the lyrics into French
BRIDGE Pitty Pitty (Get You Right Back)

BRIDGE - Pitty Pitty (Get You Right Back)

Lyrics and translation BRIDGE - Pitty Pitty (Get You Right Back)




Pitty Pitty (Get You Right Back)
Pitty Pitty (Je te ramène)
Don't be so cynical
Ne sois pas si cynique
Running off the rails like you did before
Tu dérailles comme tu l'as fait avant
Seems so
Ça semble
Predictable
Prévisible
To relive all the things that we did before
De revivre tout ce qu'on a fait avant
And everything I am made us everything we're not baby
Et tout ce que je suis a fait de nous tout ce que nous ne sommes pas, bébé
So i don't wanna think i was on my fucking way baby
Alors je ne veux pas penser que j'étais sur ma putain de route, bébé
Tell me who's not bad
Dis-moi qui n'est pas mauvais
Get you right back
Je te ramène
Get you
Je te
Who's not bad?
Qui n'est pas mauvais ?
Get you right back
Je te ramène
Get you
Je te
Who's not bad?
Qui n'est pas mauvais ?
Get you right back
Je te ramène
Get you
Je te
Who's not
Qui n'est pas
I know you wish you could be here
Je sais que tu souhaiterais être ici
Dreaming of the things you've asked me for
Tu rêves des choses que tu m'as demandées
You cant even take a breath you know I'll do it, Yeah
Tu ne peux même pas respirer, tu sais que je le ferai, oui
Everything ain't made for me
Tout n'est pas fait pour moi
I just want things how they're supposed to be
Je veux juste que les choses soient comme elles devraient être
You just gotta keep it focused, no sense going through a crisis baby
Tu dois juste rester concentré, aucun sens à traverser une crise, bébé
All I really wanna know is
Tout ce que je veux vraiment savoir, c'est
If you've been losing out on extra sleep
Si tu as perdu du sommeil supplémentaire
Saying you don't wanna check for me?
En disant que tu ne veux pas me vérifier ?
I'll come get you in the morning.
Je viendrai te chercher le matin.
Tell me who's not bad
Dis-moi qui n'est pas mauvais
Get you right back
Je te ramène
Get you
Je te
Who's not bad?
Qui n'est pas mauvais ?
Get you right back
Je te ramène
Get you
Je te
Who's not bad?
Qui n'est pas mauvais ?
Get you right back
Je te ramène
Get you
Je te
Who's not
Qui n'est pas




Writer(s): Ira Hobbs Jr., Jonathan Yoni Laham
BRIDGE - Illusion Of I
Album
Illusion Of I
date of release
31-03-2023

1 Falling Star
2 American Spirit
3 The Ego
4 Pitty Pitty (Get You Right Back)
Attention! Feel free to leave feedback.