Lyrics and translation BRIDGE - Troubled Water

Troubled Water

This not what I planned for
Some how it's always in the way
I got what I asked for
It's hard for me to break away you got

My undivided attention
I've promised myself I would never let it take control again

Here I go falling
Right back in love again
Right into troubled water
I know what I'm up against
Here I go falling
Right back to where it ends
Can't let go of what I started
I know what I'm up against

This not what I prayed for
Look at the mess that I made
I know what I been through
And I've tried my best to stay away
But you got

My undivided attention
I've promised myself I would never let it take control again

Here I go falling
Right back in love again
Right into troubled water
I know what I'm up against
Here I go falling
Right back to where it ends
Can't let go of what I started
I know what I'm up against
(Here I go falling)
(Here I go falling)
(Here I go falling)

Смутная вода

Я не это планировал,
Но так получается всегда.
Я получил то, о чем просил,
Но мне так трудно вырваться, ведь ты завладела

Моим безраздельным вниманием.
Я обещал себе, что никогда больше не позволю этому случиться.

И вот я снова падаю,
Снова влюбляюсь в тебя.
Прямо в мутную воду.
Я знаю, на что иду.
И вот я снова падаю,
Обратно туда, где всё заканчивается.
Не могу отпустить то, что начал.
Я знаю, на что иду.

Я не об этом молился,
Посмотри, какой хаос я устроил.
Я помню, через что прошел,
И я изо всех сил старался держаться подальше.
Но ты завладела

Моим безраздельным вниманием.
Я обещал себе, что никогда больше не позволю этому случиться.

И вот я снова падаю,
Снова влюбляюсь в тебя.
Прямо в мутную воду.
Я знаю, на что иду.
И вот я снова падаю,
Обратно туда, где всё заканчивается.
Не могу отпустить то, что начал.
Я знаю, на что иду.
(И вот я снова падаю)
(И вот я снова падаю)
(И вот я снова падаю)