Twisted - BRIDGE translation in German

Twisted

Asked ya why do you love me?
Good, the bad & the ugly
Through the things that get done & said
Even when ya wanna done me

You call me crazy
I call when I feel low
It's hard to break it

Tell me if I'm missing something else
Don't think I could give ya nothing else
Don't know why we do this to ourselves
It's too bad
Tell me if ya think I'm someone else
Hate this vicious cycle that you have me in
Don't know why we do this to ourselves

Two broken mirrors
Starved for affection
Twisted obsession
Spun out of control
When I need attention
I'm looking for ya
Twisted obsession
We should let it go

Open, coping
Hate in slow motion when we
Keep on, going
Why are we still rolling when we?
Know when it ends
There's something better on the way
No, no, it's old
I don't want nothing to do
With it, bout it
Why let it get it in the way?
Let's be real baby what are we saying?

Tell me if ya think I'm someone else
Hate this vicious cycle that you have me in
I, don't know why we do this to ourselves

Two broken mirrors
Starved for affection
Twisted obsession
Spun out of control
When I need attention
I'm looking for ya
Twisted obsession
We should let it go
I should let you go

Twisted obsession
Girl do you know?
We should let it go

Verdreht

Habe dich gefragt, warum du mich liebst?
Das Gute, das Schlechte und das Hässliche
Trotz der Dinge, die getan und gesagt werden
Auch wenn du mich fertigmachen willst

Du nennst mich verrückt
Ich rufe an, wenn ich mich schlecht fühle
Es ist schwer, das zu durchbrechen

Sag mir, ob mir etwas anderes fehlt
Glaube nicht, dass ich dir etwas anderes geben könnte
Weiß nicht, warum wir uns das antun
Es ist zu schade
Sag mir, ob du denkst, ich wäre jemand anderes
Hasse diesen Teufelskreis, in den du mich gebracht hast
Weiß nicht, warum wir uns das antun

Zwei zerbrochene Spiegel
Ausgehungert nach Zuneigung
Verdrehte Besessenheit
Außer Kontrolle geraten
Wenn ich Aufmerksamkeit brauche
Suche ich nach dir
Verdrehte Besessenheit
Wir sollten es loslassen

Offen, bewältigend
Hass in Zeitlupe, wenn wir
Weitermachen, gehen
Warum machen wir immer weiter, wenn wir doch
Wissen, wie es endet
Da kommt etwas Besseres
Nein, nein, es ist alt
Ich will damit nichts zu tun haben
Absolut nicht
Warum lassen wir es uns in den Weg kommen?
Seien wir ehrlich, Baby, was sagen wir da?

Sag mir, ob du denkst, ich wäre jemand anderes
Hasse diesen Teufelskreis, in den du mich gebracht hast
Ich weiß nicht, warum wir uns das antun

Zwei zerbrochene Spiegel
Ausgehungert nach Zuneigung
Verdrehte Besessenheit
Außer Kontrolle geraten
Wenn ich Aufmerksamkeit brauche
Suche ich nach dir
Verdrehte Besessenheit
Wir sollten es loslassen
Ich sollte dich gehen lassen

Verdrehte Besessenheit
Mädchen, weißt du?
Wir sollten es loslassen