Lyrics and translation BRIDGE - Twisted

Twisted

Asked ya why do you love me?
Good, the bad & the ugly
Through the things that get done & said
Even when ya wanna done me

You call me crazy
I call when I feel low
It's hard to break it

Tell me if I'm missing something else
Don't think I could give ya nothing else
Don't know why we do this to ourselves
It's too bad
Tell me if ya think I'm someone else
Hate this vicious cycle that you have me in
Don't know why we do this to ourselves

Two broken mirrors
Starved for affection
Twisted obsession
Spun out of control
When I need attention
I'm looking for ya
Twisted obsession
We should let it go

Open, coping
Hate in slow motion when we
Keep on, going
Why are we still rolling when we?
Know when it ends
There's something better on the way
No, no, it's old
I don't want nothing to do
With it, bout it
Why let it get it in the way?
Let's be real baby what are we saying?

Tell me if ya think I'm someone else
Hate this vicious cycle that you have me in
I, don't know why we do this to ourselves

Two broken mirrors
Starved for affection
Twisted obsession
Spun out of control
When I need attention
I'm looking for ya
Twisted obsession
We should let it go
I should let you go

Twisted obsession
Girl do you know?
We should let it go

Twisted

Je t'ai demandé pourquoi tu m'aimes ?
Le bon, le mauvais et le laid
À travers les choses qui se font et se disent
Même quand tu veux me quitter

Tu me trouves folle
J'appelle quand je me sens mal
C'est difficile de rompre

Dis-moi si je manque quelque chose d'autre
Je ne pense pas pouvoir te donner autre chose
Je ne sais pas pourquoi on se fait ça
C'est dommage
Dis-moi si tu penses que je suis quelqu'un d'autre
Je déteste ce cercle vicieux dans lequel tu m'as enfermée
Je ne sais pas pourquoi on se fait ça

Deux miroirs cassés
Affamés d'affection
Obsession tordue
Perdu de contrôle
Quand j'ai besoin d'attention
Je te cherche
Obsession tordue
On devrait laisser tomber

Ouvert, faisant face
La haine au ralenti quand on
Continue, à aller
Pourquoi on continue à rouler quand on ?
Sait quand ça finit
Il y a quelque chose de mieux en route
Non, non, c'est vieux
Je ne veux rien avoir à faire
Avec ça, à ce sujet
Pourquoi laisser ça nous empêcher ?
Sois honnête, bébé, qu'est-ce qu'on dit ?

Dis-moi si tu penses que je suis quelqu'un d'autre
Je déteste ce cercle vicieux dans lequel tu m'as enfermée
Je, ne sais pas pourquoi on se fait ça

Deux miroirs cassés
Affamés d'affection
Obsession tordue
Perdu de contrôle
Quand j'ai besoin d'attention
Je te cherche
Obsession tordue
On devrait laisser tomber
Je devrais te laisser tomber

Obsession tordue
Fille, tu sais ?
On devrait laisser tomber