BRKLYN feat. Disco Fries & Lena Leon Brightside

Disco Fries , BRKLYN , Lena Leon - Brightside

Lyrics and translation BRKLYN feat. Disco Fries & Lena Leon - Brightside

Brightside

Светлая сторона

You

Ты

You took the time

Ты нашел время

To get to know the side of me

Узнать мою сторону,

I've tried to hide

Которую я пыталась скрыть.

Yeah

Да

You could leave tonight

Ты можешь уйти сегодня вечером

I understand if you just need to free your mind

Я пойму, если тебе просто нужно освободить свой разум.

But I could

Но я могу

Tear your walls down

Разрушить твои стены

From the ground up

С самого основания

Build them high enough

Построить их достаточно высокими,

Until we touch the sun

Пока мы не коснемся солнца.

If we walk on the bright side

Если мы будем идти по светлой стороне,

We can step out the dark

Мы сможем выйти из тьмы.

We can fight off the demons you got, you got

Мы сможем сразиться с твоими демонами.

If we walk on the bright side

Если мы будем идти по светлой стороне,

We can step out of the dark

Мы сможем выйти из тьмы.

Yeah

Да

I'll be there for you, there's no doubt

Я буду рядом с тобой, в этом нет сомнений.

Let's start with the lights out

Давай начнем с выключенного света.

I'll be there for you, there's no doubt

Я буду рядом с тобой, в этом нет сомнений.

Let's start with the lights out

Давай начнем с выключенного света.

You

Ты

You'd fall apart

Ты можешь развалиться на части,

I'm on my way

Я уже в пути.

I gotta get right where you are

Я должна быть рядом с тобой.

Lose yourself to start

Потеряй себя, чтобы начать заново

And find a way to make it new when it gets hard

И найти способ сделать все по-новому, когда станет трудно.

But I could

Но я могу

Tear your walls down

Разрушить твои стены

From the ground up

С самого основания

Build them high enough

Построить их достаточно высокими,

Until we touch the sun

Пока мы не коснемся солнца.

If we walk on the bright side

Если мы будем идти по светлой стороне,

We can step out the dark

Мы сможем выйти из тьмы.

We can fight off the demons you got, you got

Мы сможем сразиться с твоими демонами.

If we walk on the bright side

Если мы будем идти по светлой стороне,

We can step out of the dark

Мы сможем выйти из тьмы.

Yeah

Да

I'll be there for you, there's no doubt

Я буду рядом с тобой, в этом нет сомнений.

Let's start with the lights out

Давай начнем с выключенного света.

I'll be there for you, there's no doubt

Я буду рядом с тобой, в этом нет сомнений.

Let's start with the lights out

Давай начнем с выключенного света.

Woah...

О-о-о...

If we walk on the bright side

Если мы будем идти по светлой стороне,

We can step out the dark

Мы сможем выйти из тьмы.

I'll be there for you, there's no doubt

Я буду рядом с тобой, в этом нет сомнений.

Let's start with the lights out

Давай начнем с выключенного света.

I'll be there for you, there's no doubt

Я буду рядом с тобой, в этом нет сомнений.

Let's start with the lights out

Давай начнем с выключенного света.

Yeah... woah...

Да... о-о-о...

Let's start with the lights out.

Давай начнем с выключенного света.

Rate the translation

Writer(s): Daniel Boselovic, Cody Garret Nadeau, Nicholas Ditri, Cameron Alexander Trowbridge, Yelena Rachael Leon

Album

Things I've Learned - EP

date of release

14-12-2018

1 Good Vibe
2 Brightside
3 Weakness
4 Things I've Learned
5 Gotta Have It

Attention! Feel free to leave feedback.