BRKN - Auf der Stelle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BRKN - Auf der Stelle




Und wir müssen nun langsam nach vorne gehen
И теперь мы должны медленно продвигаться вперед
Um gemeinsam die Zeit zu verstehen
Чтобы вместе понять время
Ja wir können doch nicht immer auf der Stelle stehen nein, nein (nein)
Да, мы не всегда можем стоять на месте нет, нет (нет)
Alles klar wir gehen weiter man
Ладно, мы идем дальше.
Aber du kannst doch nicht immer daran scheitern man
Но вы не всегда можете потерпеть неудачу в этом
Du sagst dir selbst "Du schaffst das", aber legst dich leider hin
Вы говорите себе "ты справишься", но, к сожалению, ложитесь
Kein Wunder warum ich hier in der Kleinstadt
Неудивительно, почему я здесь, в маленьком городке
Nicht mehr glücklich bin (nein)
Я больше не счастлив (нет)
Hab kein Hobby, aber kiff sehr viel
У меня нет хобби, но Кифф очень много
Muss auch noch in die Schule, ich hab leider keine Zeit hierfür
Мне тоже нужно в школу, к сожалению, у меня нет времени на это
Würd′ gern mein Leben leben, aber was mach ich denn hier
Хотел бы прожить свою жизнь, но что я здесь делаю
Ein Leben voller Drogen bitte pass auf, dass mir nichts passiert
Жизнь, полная наркотиков пожалуйста, будьте осторожны, чтобы со мной ничего не случилось
Egal ob wir in einer Schleife hängen
Независимо от того, висим ли мы в петле
Die Nachbarn halb am durchdrehen,
Соседи наполовину повернулись,
Weil wir wirsch durch ihre Gärten rennen
Потому что мы мчимся по их садам
Wir leben weiter bis der Tag uns endet
Мы продолжаем жить, пока день не закончится для нас
Ja die Schmerzen sitzen tief also bitte gib mir deine Hände
Да, боль сидит глубоко, поэтому, пожалуйста, дай мне свои руки
Jeden Tag passiert das gleiche hier geht nichts mehr weiter
Каждый день происходит одно и то же здесь больше ничего не происходит
Wer hätt' gedacht, dass man im Leben manchmal zu viel Zeit hat
Кто бы мог подумать, что в жизни иногда бывает слишком много времени
Keiner nutzt sie also geht es einfach weiter
Никто не использует их, так что это просто продолжается
Häng′ nur zuhause ab so wie jeder Zweite ja
Просто зависай дома так же, как каждый второй да
Und die Zeit spielt verrückt, denn wir wissen nicht wie spät es ist
И время играет с ума, потому что мы не знаем, сколько сейчас времени
Heute ist gestern schon morgen
Сегодня вчера уже завтра
Was mach ich mir für Sorgen
О чем я беспокоюсь
Denn die Zeit hier ist nicht mehr normal man
Потому что время здесь уже не нормальное человек
Und das Leben geht weiter
И жизнь продолжается
Wir sind nicht verurteilt zum scheitern
Мы не обречены на неудачу
Oder sind wir's doch, ich hab doch keine Ahnung
Или это все-таки мы, я понятия не имею
In unserm Leben gibt es keine Ordnung, keine Planung nein
В нашей жизни нет порядка, нет планирования нет
Und wir müssen nun nach vorne schauen
И теперь мы должны смотреть вперед
Was mit unserm Leben anfangen, aufhören Joints zu bauen
Что делать с нашей жизнью, перестать строить суставы
Dann geht's auch weiter und wir spüren das Leben wieder
Тогда все будет в порядке, и мы снова почувствуем жизнь
Vielleicht mach ich dann auch weiter mit paar Liebesliedern
Может быть, тогда я продолжу с несколькими песнями о любви
Und wir müssen nun langsam nach vorne gehen
И теперь мы должны медленно продвигаться вперед
Um gemeinsam die Zeit zu verstehen
Чтобы вместе понять время
Ja wir können doch nicht immer auf der Stelle stehen
Да, мы не всегда можем стоять на месте





Writer(s): Andac Berkan Akbiyik


Attention! Feel free to leave feedback.