Lyrics and translation BRO - Diriku Menggila

Diriku Menggila

Kuterima suratmu dan kau tuliskan rasa sesalmu
Dan kini ku merasa hati yang diam, takkan berguna
Hinakah diriku di hadapan dirimu?
Mengapa semua t'lah terjadi padaku? Ho-oh

Saat ini aku berjalan di dalam kegelapan
Namun ku hanya manusia biasa, oh
Titian hidupku berlapis gundah yang kurasa semua
Takkan ada habisnya diriku menggila, oh

Kuterima suratmu dan kau tuliskan rasa sesalmu
Dan kini ku merasa hati yang diam, takkan berguna
Hinakah diriku (hinakah diriku) di hadapan dirimu?
Mengapa semua t'lah terjadi padaku? Oh-oh

Saat ini aku berjalan di dalam kegelapan
Namun ku hanya manusia biasa, oh
Titian hidupku berlapis gundah yang kurasa semua
Takkan ada habisnya diriku menggila, oh-oh

Oh-oh-ho-oh

Saat ini aku berjalan di dalam kegelapan
Namun ku hanya manusia biasa
Titian hidupku berlapis gundah yang kurasa semua
Takkan ada habisnya diriku menggila

Saat ini aku berjalan di dalam kegelapan
Namun ku hanya manusia biasa
Titian hidupku berlapis gundah yang kurasa semua
Takkan ada habisnya diriku menggila

Wo-oh-oh (saat ini aku berjalan di dalam kegelapan)
Wo-oh, wo-uh (namun ku hanya manusia biasa)

Kuterima suratmu dan kau tuliskan rasa sesalmu

Je deviens fou

J'ai reçu ta lettre, tu y exprimes ton remords
Et maintenant je sens que mon cœur silencieux ne sert à rien
Est-ce que je suis méprisable à tes yeux?
Pourquoi tout cela m'arrive-t-il? Ho-oh

En ce moment je marche dans l'obscurité
Mais je ne suis qu'un être humain, oh
Mon chemin de vie est recouvert de tristesse, je la ressens toute
Je ne cesserai jamais de devenir fou, oh

J'ai reçu ta lettre, tu y exprimes ton remords
Et maintenant je sens que mon cœur silencieux ne sert à rien
Est-ce que je suis méprisable (est-ce que je suis méprisable) à tes yeux?
Pourquoi tout cela m'arrive-t-il? Oh-oh

En ce moment je marche dans l'obscurité
Mais je ne suis qu'un être humain, oh
Mon chemin de vie est recouvert de tristesse, je la ressens toute
Je ne cesserai jamais de devenir fou, oh-oh

Oh-oh-ho-oh

En ce moment je marche dans l'obscurité
Mais je ne suis qu'un être humain
Mon chemin de vie est recouvert de tristesse, je la ressens toute
Je ne cesserai jamais de devenir fou

En ce moment je marche dans l'obscurité
Mais je ne suis qu'un être humain
Mon chemin de vie est recouvert de tristesse, je la ressens toute
Je ne cesserai jamais de devenir fou

Wo-oh-oh (en ce moment je marche dans l'obscurité)
Wo-oh, wo-uh (mais je ne suis qu'un être humain)

J'ai reçu ta lettre, tu y exprimes ton remords