Lyrics and translation BRO feat. Sulin - Nieśmiertelny

Nieśmiertelny

Tak wielu mówi o nas źle
Lecz niewielu o nas wie,
Niewiele siedzimy w grze
Lecz cele gonimy gdzie,
Interes to główny cel
Zajawka ląduje w tle
Wielu ma to w planach lecz
Dla nas to odwrotna rzecz
Rzecz jasna pierdolę hasła
Pochodzę z miasta, gdzie w duszy rap gra
Działa jak viagra od setek nagrań
Chcieli to zabrać, nie dać do radia
Hip-hop nie pop i moda na rock
Jest tu od dawna, płynę po kablach
Mój rap tu gra akurat, mój świat to ta muzyka
Twój świat to klawiatura
W komentarzach blaski, wrzaski, awantura
I znowu kolejna bzdura, którą pisze jakiś burak
Po co ta zawiść, pytam
Jak to naprawić, pytam
Przestaję mnie to bawić już kiedy to czytam
Ja pozostanę wielki przez rap tu na tych blokach
Ty jesteś wielki tylko kiedy wciskasz Caps- Locka.
Te argumenty przez prawdę podzielmy
Więc weź trzymaj gardę, bo cios będzie celny
Nawet jak umrę będę na twojej dzielni
Bo przez tą muzkę jesteśmy nieśmiertelni
Te argumenty przez prawdę podzielmy
Więc weź trzymaj gardę, bo cios będzie celny
Nawet jak umrę będę na twojej dzielni
Bo przez tą muzykę jesteśmy nieśmiertelni
Zostawię po sobie emocję na zwrotkach
Nawet jak mnie wsadzą do ziemi
Bez klamki od środka
Bo sukces rodzi wrogów i rodzi Bogów
Sprawia, że są srodzy z tylu
I bogowie z przodu i zrozum, że tyle raperów
Strzela z dupy ha, ale nim dojdą tu gdzie ja
To Polska wyjdzie z grupy,
A połowa nie zostawi nic po sobie,
Bo goniąc za kwitem nie zostawię nic
Prócz kartek i pięciu liter których dałem
Na bicie nie zabierzesz mi rapu!
Tak, bo w tym dzieciaku, z przed lat, została na zabój
Zaszczepiona ta zajawka przednia
Po mnie zostanie nieco więcej niż ości na wędce,
Hejter zostawi po sobie tylko kurwa Shift i Enter
Zostawię więcej niż wy i chuj wam w dumę
Tym co chcieli mnie gryźć, potem gubiąc przy tym kły, zrozumią
W sumie nie jestem wielki a spierdala mi młodość
Lecz nawet po mojej śmierci będziesz mały jak Frodo.
Te argumenty przez prawdę podzielmy
Więc weź trzymaj gardę, bo cios będzie celny
Nawet jak umrę będę na twojej dzielni
Bo przez tą muzykę jesteśmy nieśmiertelni
Te argumenty przez prawdę podzielmy
Więc weź trzymaj gardę, bo cios będzie celny
Nawet jak umrę będę na twojej dzielni
Bo przez tą muzykę jesteśmy nieśmiertelni
Kiedy odejdę, a cmentarz mnie spotka
I będę wtedy musiał poznać trumnę od środka
To tylko ciało, w którym będzie mnie mało,
Bo na krążkach wciąż będzie można mnie spotkać
Zostanę tam i nie będę sam, póki mnie słuchasz to trwam
I gram ten rap bez zmian, taki mam plan
A gdzie ten twój komentarz, czy ktoś w ogóle kurwa
Będzie o nim pamiętał?
Raczej nie! wchodzę z rapem w grę
I pracę ślę, ty szukaj wiele znaczeń w tle
Kto jest graczem men,
A kto płacze, że gram w to inaczej
I czekam na wypłatę hę?
Wiesz, robię to z serca i mam potencjał
Widocznie reszta to umysłowa impotencja
Nie widzę miejsca bo szczęka opada
W pełni, my zostaniemy w wersach, dźwiękach, nieśmiertelni
Te argumenty przez prawdę podzielmy
Więc weź trzymaj gardę, bo cios będzie celny
Nawet jak umrę będę na twojej dzielni
Bo przez tą muzykę jesteśmy nieśmiertelni
Te argumenty przez prawdę podzielmy
Więc weź trzymaj gardę, bo cios będzie celny
Nawet jak umrę będę na twojej dzielni
Bo przez tą muzykę jesteśmy nieśmiertelni

Immortel

Tant de gens disent du mal de nous
Mais peu nous connaissent vraiment,
On n'est pas là depuis longtemps
Mais on poursuit nos objectifs là où,
L'intérêt est le but principal
La passion passe au second plan
Beaucoup le prévoient mais
Pour nous, c'est l'inverse
C'est clair, je me fous des mots d'ordre
Je viens d'une ville où le rap coule dans mes veines
Il agit comme du viagra depuis des centaines d'enregistrements
Ils ont voulu me l'enlever, ne pas le diffuser à la radio
Le hip-hop n'est pas de la pop ni une mode rock
Il est là depuis longtemps, je navigue sur les ondes
Mon rap joue ici, mon monde est cette musique
Ton monde est un clavier
Dans les commentaires, des éclats, des cris, des scandales
Et encore une absurdité écrite par un crétin
Pourquoi cette jalousie, je me demande
Comment y remédier, je me demande
Ça cesse de m'amuser quand je lis ça
Je resterai grand grâce au rap ici, dans ces quartiers
Tu n'es grand que lorsque tu appuies sur Caps Lock.
Divisons ces arguments par la vérité
Alors tiens-toi prêt, car le coup sera précis
Même mort, je serai dans ton quartier
Car grâce à cette musique, nous sommes immortels
Divisons ces arguments par la vérité
Alors tiens-toi prêt, car le coup sera précis
Même mort, je serai dans ton quartier
Car grâce à cette musique, nous sommes immortels
Je laisserai derrière moi l'émotion sur les couplets
Même s'ils m'enterrent
Sans mentir, du fond du cœur
Car le succès engendre des ennemis et des Dieux
Ça les rend féroces derrière
Et des dieux devant, et comprends que tant de rappeurs
Tirent à blanc, ha, mais avant qu'ils n'arrivent là où je suis
La Pologne sortira de son groupe,
Et la moitié ne laissera rien derrière elle,
Car en courant après le fric, je ne laisserai rien
À part des cartes et cinq lettres que j'ai données
Sur le beat, tu ne me prendras pas mon rap!
Oui, car chez ce gamin, d'il y a des années, elle est restée gravée à jamais
Cette passion authentique a été vaccinée
Après moi, il restera un peu plus que des arêtes sur une canne à pêche,
Le rageux ne laissera derrière lui que putain de Shift et Entrée
Je laisserai plus que vous et allez vous faire foutre
Ceux qui voulaient me mordre, puis qui ont perdu leurs crocs, comprendront
En fin de compte, je ne suis pas grand et ma jeunesse s'enfuit
Mais même après ma mort, tu seras petit comme Frodon.
Divisons ces arguments par la vérité
Alors tiens-toi prêt, car le coup sera précis
Même mort, je serai dans ton quartier
Car grâce à cette musique, nous sommes immortels
Divisons ces arguments par la vérité
Alors tiens-toi prêt, car le coup sera précis
Même mort, je serai dans ton quartier
Car grâce à cette musique, nous sommes immortels
Quand je partirai, et que le cimetière m'accueillera
Et que je devrai alors faire connaissance avec l'intérieur d'un cercueil
Ce n'est qu'un corps, dans lequel il n'y aura pas grand-chose de moi,
Car sur les disques, on pourra encore me trouver
Je resterai là et je ne serai pas seul, tant que tu m'écoutes je dure
Et je joue ce rap sans changements, c'est mon plan
Et où est ton commentaire, est-ce que quelqu'un putain
S'en souviendra ?
Probablement pas! j'entre dans le jeu avec le rap
Et j'envoie du travail, toi, cherche plein de significations cachées
Qui est le joueur mec,
Et qui pleure que je joue différemment
Et j'attends mon salaire hein?
Tu sais, je le fais avec le cœur et j'ai du potentiel
Apparemment, le reste, c'est de l'impuissance mentale
Je ne vois plus rien tellement ma mâchoire tombe
Complètement, nous resterons dans les vers, les sons, immortels
Divisons ces arguments par la vérité
Alors tiens-toi prêt, car le coup sera précis
Même mort, je serai dans ton quartier
Car grâce à cette musique, nous sommes immortels
Divisons ces arguments par la vérité
Alors tiens-toi prêt, car le coup sera précis
Même mort, je serai dans ton quartier
Car grâce à cette musique, nous sommes immortels