GINGER - BROCKHAMPTON translation in French

GINGER

Know you got your own shit, and all of it together
And you know you got your own space right here forever, baby
You know you got your own, know you got your own
Know you got your own, know you, know you got your own
Know you got your own shit, and all of it together (my own session)
And you know you got your own space right here forever, baby (and my own blessing)
You know you got your own, know you got your own
Know you got your own, know you, know you got your own
Know you got your own shit, and all of it together (my own session)
And you know you got your own space right here forever, babe (and my own blessing)
You know you got your own, know you got your own
Know you got your own, know you, know you got your own
Ayy, stay sound when you not around
Mood is always better whenever you not around
Fuckin' up the weather and you fuckin' up my town
Fuckin' up a sweater and I'm fuckin' up a gown
Look at how I'm shinin' though
Look at how I'm smilin' though
Look at how I'm smilin'
Look at how I'm wildin', and I'm still broke, uh
You still think I'm a joke, uh, I still think I'm a joke, uh
I still think it ain't gon' work out, leave that shit
Woah, woah, woah, woah
Tell me, goddamn, what God made me for?
I don't even love no more
I don't even trust no more
I don't need the clubs no more
Some things outside of my control
I need some space, I need to roll
So I go
Blame my soul
Say I won't
I never tried to let you go so deep, deep, deep, deep
Know you got your own shit, and all of it together (my own session)
And you know you got your own space right here forever, baby (and my own blessing)
You know you got your own, know you got your own
Know you got your own, know you, know you got your own
Know you got your own shit, and all of it together (my own session)
And you know you got your own space right here forever, baby (and my own blessing)
You know you got your own, know you got your own
Know you got your own, know you, know you got your own
But I couldn't hide, you swear and you cry
You see threat and violence, they fall under mine
Perfect reason why we'll bring them to life
Always chasing a ride, but aren't you mine?
But I couldn't hide, you swear and you cry
You see threat and violence, they fall under mine
Perfect reason why we'll bring them to life
Always chasing a ride, but aren't you mine?
I don't wanna take this ride
I don't wanna take this ride
Perfect reason why, perfect reason why, why, why
I don't wanna take this ride
Perfect reason why, perfect reason why, why, why
I don't wanna take this ride
Perfect reason why, perfect reason why
But aren't you mine?

GINGER

Je sais que tu as tes propres trucs, et que tu les as tous réunis
Et tu sais que tu as ton propre espace ici pour toujours, bébé
Tu sais que tu as ton propre, tu sais que tu as ton propre
Tu sais que tu as ton propre, tu sais, tu sais que tu as ton propre
Je sais que tu as tes propres trucs, et que tu les as tous réunis (ma propre session)
Et tu sais que tu as ton propre espace ici pour toujours, bébé (et ma propre bénédiction)
Tu sais que tu as ton propre, tu sais que tu as ton propre
Tu sais que tu as ton propre, tu sais, tu sais que tu as ton propre
Je sais que tu as tes propres trucs, et que tu les as tous réunis (ma propre session)
Et tu sais que tu as ton propre espace ici pour toujours, bébé (et ma propre bénédiction)
Tu sais que tu as ton propre, tu sais que tu as ton propre
Tu sais que tu as ton propre, tu sais, tu sais que tu as ton propre
Ayy, reste silencieux quand tu n'es pas là
L'ambiance est toujours meilleure quand tu n'es pas là
Tu fous le bordel dans le temps et tu fous le bordel dans ma ville
Tu fous le bordel dans un pull et je fous le bordel dans une robe
Regarde comment je brille
Regarde comment je souris
Regarde comment je souris
Regarde comment je m'éclate, et je suis toujours fauché, uh
Tu penses toujours que je suis une blague, uh, je pense toujours que je suis une blague, uh
Je pense toujours que ça ne va pas marcher, laisse tomber ce truc
Woah, woah, woah, woah
Dis-moi, bordel, pourquoi Dieu m'a fait?
Je n'aime plus rien
Je ne fais plus confiance à personne
Je n'ai plus besoin des clubs
Certaines choses sont hors de mon contrôle
J'ai besoin d'espace, j'ai besoin de rouler
Alors j'y vais
Blâme mon âme
Dis que je ne le ferai pas
Je n'ai jamais essayé de te laisser aller si profondément, profondément, profondément, profondément
Je sais que tu as tes propres trucs, et que tu les as tous réunis (ma propre session)
Et tu sais que tu as ton propre espace ici pour toujours, bébé (et ma propre bénédiction)
Tu sais que tu as ton propre, tu sais que tu as ton propre
Tu sais que tu as ton propre, tu sais, tu sais que tu as ton propre
Je sais que tu as tes propres trucs, et que tu les as tous réunis (ma propre session)
Et tu sais que tu as ton propre espace ici pour toujours, bébé (et ma propre bénédiction)
Tu sais que tu as ton propre, tu sais que tu as ton propre
Tu sais que tu as ton propre, tu sais, tu sais que tu as ton propre
Mais je ne pouvais pas me cacher, tu jures et tu pleures
Tu vois la menace et la violence, elles tombent sous la mienne
Raison parfaite pour laquelle nous allons les ramener à la vie
Toujours à la poursuite d'un trajet, mais n'es-tu pas à moi?
Mais je ne pouvais pas me cacher, tu jures et tu pleures
Tu vois la menace et la violence, elles tombent sous la mienne
Raison parfaite pour laquelle nous allons les ramener à la vie
Toujours à la poursuite d'un trajet, mais n'es-tu pas à moi?
Je ne veux pas faire ce trajet
Je ne veux pas faire ce trajet
Raison parfaite pour laquelle, raison parfaite pour laquelle, pourquoi, pourquoi
Je ne veux pas faire ce trajet
Raison parfaite pour laquelle, raison parfaite pour laquelle, pourquoi, pourquoi
Je ne veux pas faire ce trajet
Raison parfaite pour laquelle, raison parfaite pour laquelle
Mais n'es-tu pas à moi?