Lyrics and translation BROCKHAMPTON - Hollywood Swinging - From 'Minions: The Rise of Gru' Soundtrack

Hollywood Swinging - From 'Minions: The Rise of Gru' Soundtrack

And, hey, hey, hey
What you got to say? (Uh)
I said, "Hey, hey, hey" (huh)
What you got to say? (Woo, yeah)
Hollywood
Hollywood swinging (that's nice)
Hollywood
Hollywood swinging (Hollywood swinging)

And I'm walkin' down the street
Movin' my hips and my feet
(Don't talk to me when I'm dancin')
I wanna say, "Hey" (give me my crown)
I don't have the time
(Give me my crown)

I said, "Hey, hey, hey" (huh)
What you got to say? (Woo, yeah)
Hollywood
Hollywood swinging (that's nice, ooh)
Hollywood (ooh, ooh, ah, ah, ah)
Hollywood swinging

Yeah
Came a real long way to make it here
Ain't nothin' you could do to change it here
It's a party on the moon, the gang is here
No games in here, we reign in hеre
Ten toes on thе roof, we hang in there
It's so tragic you can never take it there
Yeah, old, new feelings we chasin' here
No games in here, we reign in here (Hollywood swinging)
(Hollywood swinging)
(Hollywood swinging, Hollywood swinging)
(Hollywood swinging, Hollywood swinging)

Where is my crown?
Give me my crown
This is my town
You're in my town

Hollywood Swinging - De la bande originale de 'Minions: La montée de Gru'

Et, hey, hey, hey
Qu'est-ce que tu as à dire ? (Uh)
J'ai dit, "Hey, hey, hey" (huh)
Qu'est-ce que tu as à dire ? (Woo, ouais)
Hollywood
Hollywood balance (c'est bien)
Hollywood
Hollywood balance (Hollywood balance)

Et je marche dans la rue
Je bouge mes hanches et mes pieds
(Ne me parle pas quand je danse)
J'ai envie de dire, "Hey" (donne-moi ma couronne)
Je n'ai pas le temps
(Donne-moi ma couronne)

J'ai dit, "Hey, hey, hey" (huh)
Qu'est-ce que tu as à dire ? (Woo, ouais)
Hollywood
Hollywood balance (c'est bien, ooh)
Hollywood (ooh, ooh, ah, ah, ah)
Hollywood balance

Ouais
J'ai fait un long chemin pour arriver ici
Il n'y a rien que tu puisses faire pour changer ça ici
C'est une fête sur la lune, la bande est là
Pas de jeux ici, on règne ici
Dix orteils sur le toit, on tient le coup
C'est tellement tragique que tu ne puisses jamais l'emmener là-bas
Ouais, les vieux et les nouveaux sentiments que l'on poursuit ici
Pas de jeux ici, on règne ici (Hollywood balance)
(Hollywood balance)
(Hollywood balance, Hollywood balance)
(Hollywood balance, Hollywood balance)

Où est ma couronne ?
Donne-moi ma couronne
C'est ma ville
Tu es dans ma ville